Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home to everyday life
naar huis en het leven van alledag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
provides a home to rent.
biedt een huis te huren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
at home? to the beach?
thuis? naar het strand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the way home to berlin
op de terugweg naar berlijn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eat at home to save money.
eten thuis om geld te besparen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you go home to dinner?"
ga je om twaalf uur naar huis om te eten?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is home to r.s.c.
het is de thuisbasis van voetbalclub rsc anderlecht.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
access at home to a computer,
toegang thuis tot een computer;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
holland is home to the j.h.
holland is de woonplaats van joe the plumber.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
australia is like a home to live in
australië is als een huis, je kunt erin wonen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they have all gone home to celebrate.
daarvoor laten zij zich thuis op handen dragen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he goes home to kansas city, missouri.
hij gaat naar huis naar kansas city, missouri.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transport of employees from home to workplace
vervoer van werknemers van huis naar werkplek
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
childersburg is home to the childersburg tigers.
childersburg ligt op ongeveer 141 m boven zeeniveau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
did you stay home to study for the test?
ben je thuis gebleven om te leren voor de toets?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cayucos is home to cayucos state beach.
cayucos ligt op ongeveer 23 m boven zeeniveau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
debt crisis: democracy comes home to greece
griekenland: democratie vindt zijn weg naar huis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that comes home to roost at critical moments.
bij cruciale momenten wreekt zich dat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
==architecture==cloquet is home to the r.w.
cloquet ligt op ongeveer 321 m boven zeeniveau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he promptly chains her to take her home to victoria.
ze heeft de ketting van de koning om haar hals.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: