Results for pied piper translation from English to Dutch

pied piper
de rattenvanger van hamelen

piper
piper

pied
premiebasis

son pied
zijnoot

pied tamarin
mantelaapje

all that remained of the pied piper city.
alles wat overbleef van de rattenvanger city.

it is loosely based on the legend of the pied piper.
==rolverdeling==* donovan: rattenvanger* donald pleasence: baron* diana dors: mevrouw poppendick* john hurt: franz* jack wild: gavin* michael hordern: melius* cathryn harrison: lisa* roger hammond: burger* roy kinnear: burgemeester poppendick* keith buckley: mattio* peter vaughan: bisschop* peter eyre: pelgrim* hamilton dyce: pauselijke nuntius* andré van gyseghem: broeder* john falconer: priester== externe link ==

pied-billed grebe
vleksnavelfuut

the title is a reference to the traditional german folk tale, "the pied piper of hamelin".
omdat in oplossingen de moleculen van de verschillende componenten onderling aantrekkingskracht uitoefenen, is het totale volume van een oplossing meestal kleiner dan de opgetelde volumes van de verschillende componenten.

- we have in the world there is a legend of the pied piper, who rid the city of rats playing the tune.
- we hebben in de wereld is er een legende van de rattenvanger, die de stad van ratten het spelen van de melodie te ontdoen.

the pied piper (eurytela hiarbas) is a butterfly of the nymphalidae family, found in subsaharan africa.
eurytela narinda is een vlinder uit de familie nymphalidae.

"in the same year durrell's first novel, "pied piper of lovers", was published by cassell.
datzelfde jaar verscheen zijn eerste roman, "pied piper of lovers", uitgegeven door cassell.

i feel rather like the child in the pied piper story whose progress was so slow, who could not keep up with the other children and did not enter the promised land.
ik voel me net het kind in het verhaal van de rattenvanger van hamelen dat zo langzaam vooruitkwam, de andere kinderen niet kon bijhouden en het beloofde land niet binnenging.

this is the real world we live in. most people will give in and play the game and become pied pipers and promote each other you see.
dit is de echte wereld waarin we leven.

*"eurytela alinda" mabille.1893*"eurytela dryope" (cramer, ) – golden piper*"eurytela hiarbas" (drury, 1770) – pied piper*"eurytela narinda" ward, 1872==references==*seitz, a.
==soorten==*"neptidopsis fulgurata" (boisduval, 1833)*"neptidopsis ophione" (cramer, )