Results for recognising translation from English to Estonian

recognising
tunnistades

recognising:
tunnustades

recognising the association;
liidu tunnustamise eest;

3.13 recognising achievements.
3.13 saavutuste tunnustamine.

(a) recognising the association;
a) liidu tunnustamise eest;

recognising the producer organisation,
tootjaorganisatsiooni tunnustamise eest;

recognising and avoiding hazards;
ohutegurite tuvastamine ja vältimine

(a) recognising the producer organisation,
a) tootjaorganisatsiooni tunnustamise eest;

rewarding and recognising desired behaviours;
soovituslike käitumisviiside tasustamine ja tunnustamine;

recognising constraints and facing new challenges
piirangute tunnistamine ja uute probleemide lahendamine

recognising the principal party to a transaction
peamise tehingupoole eristamine

2.3 recognising abuse in a care setting
2.3 hooldatavate isikute väärkohtlemise avastamine

recognising and valuing non-formal learning;
tunnustada ja hinnata mitteformaalset õpet;

measures for rewarding and recognising desired behaviours;
meetmed soovituslike käitumisviiside tasustamiseks ja tunnustamiseks;

4.6 recognising qualifications and preventing de-skilling
4.6 kvalifikatsioonide tunnustamine ja oskuste kao ennetamine

recognising other types of ecological focus areas;
tunnustatakse muud ökoloogilise kasutuseesmärgiga maa-ala liigid;

conditions for recognising this experience should also be laid down.
samuti tuleks sätestada kõnealuse kogemuse tunnustamise tingimused.

recognising the importance of adequate assistance in this regard;
tunnistades, kui oluline on sellega seotud piisav abi;

principles for recognising the effect of credit risk mitigation techniques
krediidiriski maandamise tehnikate mõju arvessevõtmise põhimõtted

recognising and measuring goodwill or a gain from a bargain purchase.
firmaväärtuse ja soodusostust saadud tulu kajastamist ja mõõtmist.