Results for geboortejaar translation from Dutch to Italian

geboortejaar
anno di nascita

geboortejaar?
quanti anni hai? 29 anni.

jouw geboortejaar.
l'anno in cui sei nata.

geboortejaar: 1948
data di nascita: 1948

- mijn geboortejaar.
il mio anno di nascita.

geboortejaar moeder
anno di nascita della madre

1968, zijn geboortejaar.
1968. e' il suo anno di nascita.

geboortejaar: rond 1944.
data di nascita: circa 1944.

wat is uw geboortejaar?
in che anno e' nata?

- dat is haar geboortejaar.
- e' del 2008. e' l'anno in cui e' nata maisy.

geboortejaar (kolom b)
anno di nascita (colonna b)

dit komt uit je geboortejaar.
questo e' dell'anno in cui sei nata.

man, blank, geboortejaar: 1935
maschio, caucasico data di nascita 1935

het werd in zijn geboortejaar geschilderd.
e' stato realizzato nel suo stesso anno di nascita.

wie was president in je geboortejaar?
- allora, rita, chi era il presidente - quando sei nata?

ik vond nog een fles uit mijn geboortejaar.
ho trovato una bottiglia del mio anno di nascita.

geboortejaar: a) circa 1970, b) 1970.
data di nascita: a) 1970 circa, b) 1970.

favoriete artist en haar geboortejaar achterste voren.
il nome del suo artista preferito e l'anno in cui è nata scritto al contrario.

hier hoeft alleen het geboortejaar te worden vermeld.
va indicato solo l’anno di nascita.

dus hij zou niet zijn geboortejaar of trouwjaar gebruiken, of...
quindi non userebbe l'anno di nascita o l'anno in cui si e' sposato o...