From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- muscle pain, inflammation of the joints, increased muscle tone, cramping, tendon rupture –
- vaikeat allergiset reaktiot (anafylaktinen reaktio tai sokki, joka voi olla
early onset diarrhoea may also be accompanied by cholinergic symptoms that can include rhinitis, increased salivation, flushing, diaphoresis, bradycardia, miosis and hyperperistalsis that can induce abdominal cramping.
varhain alkaneeseen ripuliin saattaa myös liittyä kolinergisiä oireita, muun muassa nuhaa, lisääntynyttä syljeneritystä, punastelua, runsasta hikoilua, brakykardiaa, mioosia ja hyperperistaltiikkaa, joka voi aiheuttaa vatsan kouristelua.
ymptoms of tumor lysis syndrome such as muscle cramping, muscle weakness, confusion, visual loss or disturbances and shortness of breath memory loss, trouble thinking, difficulty with walking or loss of vision.
tuumorinhajoamisoireyhtymän oireita, kuten lihaskramppeja, lihasheikkoutta, sekavuutta, näkökyvyn menetys tai näköhäiriöitä ja hengenahdistusta muistamattomuutta, ajatusvaikeuksia, kävelyvaikeuksia tai näön menetys.
pain sensations may be described as hot, burning, throbbing, shooting, stabbing, sharp, cramping, aching, tingling, numbness, pins and needles.
potilas voi kuvailla kipuaan kuumottavaksi, polttavaksi, sykkiväksi, vihlovaksi, viiltäväksi, teräväksi, kouristavaksi, särkeväksi, kihelmöiväksi, puuduttavaksi tai pisteleväksi.
thirdly, as this cramping of the european parliament 's style is still not appreciated, it is specified that the member states are to be'consulted', which appears to mean that they do not decide.
koska euroopan parlamentin vähättely harmittaa vielä, täsmennetään vielä, että jäsenvaltioita" kuullaan", mikä tuntuu tarkoittavan, että ne eivät tee päätöstä.