Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
any combinations with legal tender or post-legal tender statuses ---
kaikki yhdistelmät , joilla on laillisen maksuvälineen tai aiemman laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät , joilla on laillisen maksuvälineen tai aiemman laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät , joilla on laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät , joilla on tulevan laillisen maksuvälineen tai aiemman laillisen maksuvälineen asema --
category 1 any combinations with prelegal tender or post-legal tender statuses
kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia varastotietoja kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia virtatietoja kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia virtatietoja kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia virtatietoja kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia virtatietoja -- ryhmä 1
data any combinations with legal tender and pre-legal tender statuses all combinations with legal tender status
kaikki yhdistelmät, joilla on laillisen maksuvälineen tai tulevan laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät, joilla on laillisen maksuvälineen asema
all combinations with legal tender status--- any combinations with prelegal tender and post-legal tender statuses
kaikki yhdistelmät, joilla on laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät, joilla on tulevan laillisen maksuvälineen tai aiemman laillisen maksuvälineen asema--