Results for soap and water solution translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

soap and water solution

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

(water solution)

Finnish

(vesiliuos)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wash hands with soap and water.

Finnish

hävitä aukaistu annospussi voiteen levityksen jälkeen ja pese kädet saippualla ja vedellä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

wash your hands with soap and water

Finnish

pese kädet vedellä ja saippualla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wash your hands with soap and water.

Finnish

pese kätesi vedellä ja saippualla

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:

English

wash your hands thoroughly with soap and water.

Finnish

pese kädet huolellisesti vedellä ja saippualla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

if this occurs, wash off with soap and water.

Finnish

jos näin käy, pese valmiste pois vedellä ja saippualla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

· wash your hands thoroughly with soap and water.

Finnish

· keskustele lääkärisi tai muun terveydenhuollon ammattilaisen kanssa näistä.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gently clean treated area with soap and water.

Finnish

puhdista hoidettu alue varoen saippualla ja vedellä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if on skin: wash with plenty of soap and water.

Finnish

jos kemikaalia joutuu iholle: pese runsaalla vedellä ja saippualla.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

wash your hands with soap and water, and dry thoroughly.

Finnish

pese kätesi saippualla ja vedellä ja kuivaa huolellisesti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wash your hands thoroughly with soap and water and dry them.

Finnish

pese kädet huolellisesti vedellä ja saippualla ja kuivaa ne.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

English

in the event of contact, wash skin with soap and water.

Finnish

jos kosketus on tapahtunut, pese iho vedellä ja saippualla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

if on skin: gently wash with plenty of soap and water.

Finnish

jos kemikaalia joutuu iholle: pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

wash your hands with soap and water before beginning the process.

Finnish

pese kätesi vedellä ja saippualla ennen toimenpidettä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wash your hands thoroughly with soap and water before using your pen.

Finnish

pese kädet perusteellisesti saippualla ja vedellä ennen kynän käyttöä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

wash your hands thoroughly with soap and water, rinse, and towel dry.

Finnish

pese kätesi huolellisesti saippualla ja vedellä, huuhtele ja kuivaa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

after applying kentera, immediately wash your hands thoroughly with soap and water.

Finnish

pese kätesi kenteran levittämisen jälkeen välittömästi vedellä ja saippualla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if paxene solution contacts the skin, wash the skin immediately and thoroughly with soap and water.

Finnish

jos paxene -liuosta joutuu kosketuksiin ihon kanssa, on iho välittömästi pestävä huolellisesti vedellä ja saippualla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

if a pemetrexed solution contacts the skin, wash the skin immediately and thoroughly with soap and water.

Finnish

jos pemetreksediliuosta joutuu iholle, pese iho heti perusteellisesti vedellä ja saippualla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

if thiotepa solution accidentally contacts the skin, the skin must be immediately thoroughly washed with soap and water.

Finnish

jos tiotepa-liuosta joutuu vahingossa kosketuksiin ihon kanssa, iho on pestävä heti huolellisesti saippualla ja vedellä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,011,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK