プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(water solution)
(vesiliuos)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
wash hands with soap and water.
hävitä aukaistu annospussi voiteen levityksen jälkeen ja pese kädet saippualla ja vedellä.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
wash your hands with soap and water
pese kädet vedellä ja saippualla.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
wash your hands with soap and water.
pese kätesi vedellä ja saippualla
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 12
品質：
wash your hands thoroughly with soap and water.
pese kädet huolellisesti vedellä ja saippualla.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
if this occurs, wash off with soap and water.
jos näin käy, pese valmiste pois vedellä ja saippualla.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
· wash your hands thoroughly with soap and water.
· keskustele lääkärisi tai muun terveydenhuollon ammattilaisen kanssa näistä.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gently clean treated area with soap and water.
puhdista hoidettu alue varoen saippualla ja vedellä.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
if on skin: wash with plenty of soap and water.
jos kemikaalia joutuu iholle: pese runsaalla vedellä ja saippualla.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
wash your hands with soap and water, and dry thoroughly.
pese kätesi saippualla ja vedellä ja kuivaa huolellisesti.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
wash your hands thoroughly with soap and water and dry them.
pese kädet huolellisesti vedellä ja saippualla ja kuivaa ne.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 7
品質：
in the event of contact, wash skin with soap and water.
jos kosketus on tapahtunut, pese iho vedellä ja saippualla.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
if on skin: gently wash with plenty of soap and water.
jos kemikaalia joutuu iholle: pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
wash your hands with soap and water before beginning the process.
pese kätesi vedellä ja saippualla ennen toimenpidettä.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
wash your hands thoroughly with soap and water before using your pen.
pese kädet perusteellisesti saippualla ja vedellä ennen kynän käyttöä.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
wash your hands thoroughly with soap and water, rinse, and towel dry.
pese kätesi huolellisesti saippualla ja vedellä, huuhtele ja kuivaa.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
after applying kentera, immediately wash your hands thoroughly with soap and water.
pese kätesi kenteran levittämisen jälkeen välittömästi vedellä ja saippualla.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
if paxene solution contacts the skin, wash the skin immediately and thoroughly with soap and water.
jos paxene -liuosta joutuu kosketuksiin ihon kanssa, on iho välittömästi pestävä huolellisesti vedellä ja saippualla.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
if a pemetrexed solution contacts the skin, wash the skin immediately and thoroughly with soap and water.
jos pemetreksediliuosta joutuu iholle, pese iho heti perusteellisesti vedellä ja saippualla.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
if thiotepa solution accidentally contacts the skin, the skin must be immediately thoroughly washed with soap and water.
jos tiotepa-liuosta joutuu vahingossa kosketuksiin ihon kanssa, iho on pestävä heti huolellisesti saippualla ja vedellä.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：