Results for undone translation from English to Finnish

we have not undone
ei ole kaunistellut

redo last undone action
tee viimeisin peruttu toiminto uudestaan

redo the last undone action
tee viimeisin peruttu toiminto uudestaan

redoes the last undone operation
ohita tämä tiedosto suoritettaessa cvs-operaatiota

history can never be undone.
historian kulkua ei voi kääntää taaksepäin.

what's done can't be undone.
mikä on tehty, sitä ei saa tekemättömäksi.

we have left undone what we ought to have done.
olemme jättäneet tekemättä, mikä meidän olisi pitänyt tehdä.

the'enormous ' advantage will thus be largely undone.
suurin osa näistä" valtavista" eduista jää toteutumatta.

none of us want anything for the environment to be left undone.
kukaan meistä ei halua, että luonnonsuojelun hyväksi ei tehdä mitään.

much of what was planned, and is essential, remains undone.
paljon siitä, mitä on aiottu tehdä, mikä on välttämätöntä, jää toteutumatta.

the blade is sharp-edged. nothing was left undone.
terä on jyrkkä-reunainen. mitään ei jätetty tekemättä.

these efforts will be completely undone by this draft bilateral agreement.
nämä pyrkimykset kariutuvat täysin tämän kahdenvälisen sopimusluonnoksen myötä.

decades of international aid, especially eu aid, have been undone and destroyed.
vuosikymmeniä kestäneen kansainvälisen, erityisesti eu: n, avun tulokset on tehty tyhjiksi ja tuhottu.

but you ought to have done these, and not to have left the other undone.
näitä tulisi noudattaa, eikä noitakaan sikseen jättää.

this cannot be undone, are you sure you wish to reset to default values?
tätä ei voida perua, oletko varma, että haluat palauttaa oletusarvot?

commissioner, you have said that a lot of things were left undone in tampere and it is true.
arvoisa komission jäsen, te olette sanonut, että tampereen kokouksesta puuttui monia asioita, ja se on totta.

cooperation is crucial, otherwise good work in one place is quickly undone by neglect elsewhere.
yhteistyö on välttämätöntä, jottei jossakin tehtävä hyvä työ vesity nopeasti sen vuoksi, että muualla asia on laiminlyöty.

cooperation is crucial, as otherwise good work in one place is quickly undone by neglect elsewhere.
yhteistyö on välttämätöntä, jottei jossakin asiassa tehty hyvä työ vesity nopeasti sen vuoksi, että muualla asia on laiminlyöty.

it would permit one fisheries segment to be penalised for things done, or left undone, in another.
se voisi mahdollistaa yhden segmentin rankaisemisen seikoista, joita toinen on tehnyt tai jättänyt tekemättä.

the area affected has been set back several decades and its efforts to heal the deep wounds of its most recent past have been undone.
tuhoalueella on palattu kehityksessä kymmeniä vuosia taaksepäin, ja siellä tehdyt ponnistelut aivan lähimenneisyydessä syntyneiden syvien haavojen parantamiseksi ovat valuneet hukkaan.