Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
less than 5 5- 10
3,9 3,8 moins de 5 510
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
less than 5 kg, but more than 1 kg
plus de 1 kg et moins de 5 kg
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 5 more than 10
re : moins de 5 fois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 less than 5 mm deep.
(1) d'une profondeur inférieure à 5 mm.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
not less than 10 % and not more than 20 %
pas moins de 10 % et pas plus de 20 %
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
(5) more than
(5) 17 ans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
) is not less than 5 ° and not more than 53 °
) ne descend pas en dessous de 5 ° et ne dépasse pas 53 °
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it may not be less than 5 % nor more than 25 %.
il ne peut être inférieur à 5 % ni supérieur à 25 %.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 6
Quality:
thicknesses vary from less than 1 to more than 20 centimetres.
l'épaisseur de croûte varie, allant de moins de 1 centimètre à plus de 20 centimètres.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. less than 1 hour
1. moins de 1 heure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 less than 15 minutes
1 moins de 15 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
240pu is less than or equal to 5 240pu is more than 5
240pu est inférieur ou égal à5 240pu est supérieur à5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
less than 5 % cod and more than 5 % of turbot and lumpfish
moins de 5 % de cabillaud et plus de 5 % de turbot et lompe
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
1 less than 1 mpa 2 between 1 and 4 mpa 3 more than 4 mpa
1 moins de 1 mpa 2 entre 1 et 4 mpa 3 plus de 4 mpa
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
power more than 1 less than 1
puissance supérieure à 1 inférieure à 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
less than 1 %. less than 1 %.
3) inférieur à 1 %. ;4) inférieur à 1 %.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
layer 1: less than 200 students
strate 1: moins de 200 élèves
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bergkäse: not less than 20 kg but not more than 60 kg,
bergkäse: 20 kilogrammes ou plus mais pas plus de 60 kilogrammes,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 10 ___ less than 5 ___ from 5 to 10 ___ none ___
plus de 10 ___ moins de 5 ___ de 5 à 10 ___ aucun ___
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: