Results for “ would you please take over x?” translation from English to French

would you please
pourriez-vous vérifier un e-mail que j'ai écrit en français ?

would you please send:
merci de nous envoyer:

would you please slow down.
pourriez-vous ralentir, s'il-vous-plaît.

would you please take this on board?
je n'ai malheureusement pas obtenu de réponse à cela.

would you please rectify this?
pouvez-vous, s'il vous plaît, rectifier cela?

would you please kindly tell me
auriez-vous l'obligeance de me dire

would you please fill out this form?
veuillez, s'il vous plait, remplir ce formulaire ?

so amy, would you please come up?
donc, amy, peux-tu monter s'il-te-plaît ?

question: would you please tell me:
question: pourriez vous m'expliquer

would you please correct my mistake?
pourriez-vous corriger mon erreur?

would you please read the english version.
l'équilibre obtenu me semble relativement satisfaisant.

would you please not leave the door open?
voudriez-vous bien ne pas laisser la porte ouverte ?

padre, would you please hear his confession?
mon père, voulez-vous l'entendre en confession?

would you please explain the rules to me?
pourrais-tu m'en expliquer les règles ?

would you please repeat your invitation to him to take the microphone.
pourriez-vous l' inviter à nouveau à prendre la parole.

would you please tell me your correct title? ________________________________________________
pouvez-vous m’indiquer le titre exact de votre poste? ______________________________________________

they have said to us ``would you please take the responsibility and negotiate.
À chaque fois, on nous a dit: «veuillez prendre vos responsabilités et négocier.

would you please follow the bureau 's instructions!
je vous prie de suivre les instructions du bureau!

- would you please, introduce us your research topic?
- veux-tu s'il te plaît, nous présenter ton thème de recherche?

• 2040 [translation] would you please identify yourself?
• 2040 [français] est-ce que vous pourriez vous identifier, s'il vous plaît?