Results for basa translation from English to French

basa
basa

first basa
1er basa

source: basa
source: basa

se basa en tres componentes:
no obstante, sigue siendo demasiado alta.

basa: bilateral aviation safety agreement
absa: accord bilatéral relatif à la sécurité aéronautique;

implementation procedures - 2008 (basa - 2000)
procédures de mise en oeuvre - 2008 (absa - 2000)

why is so special basa restaurant borzont:
pourquoi il est si spécial borzont:

the very controversial catfish, called “basa”
le pangasius, un poisson très controversé

ms. basa was the incumbent of the secretary position.
mme basa était la titulaire du poste de secrétaire.

(4) basa: bilateral aviation safety agreement
d) absa: accord bilatéral relatif à la sécurité aéronautique

annual inspections are excluded from the application of the basa and mip.
les inspections annuelles ne figurent ni dans l’absa ni dans les pmm.

agreement means bilateral aviation safety agreement (basa)
accord signifie l'accord bilatéral sur la sécurité aérienne (absa).

el gráfico se basa en datos presentados en el compendio estadístico del informe.
nota técnica del Índice de apoyo a la democracia 219

since these are the texts that define how to achieve the objectives set out in the basa.
À l’instar des basa, l’accord repose sur la confiance mutuelle en ce qui concerne les systèmes et sur la comparaison des différences réglementaires.

it has star shaped flowers that are pale blue to white on a flowering stalk up to 70cm high and basa...
la dossière olive à brunâtre est ornée d'un motif réticulé de lignes jaune pâle qui s'estomp...

the appellants and the department agree that ms. basa was the incumbent of the secretary position when it was reclassified.
les appelants et le ministère reconnaissent que mme basa était la titulaire du poste de secrétaire lorsque ce poste a été reclassifié.

consequently, ms. basa could not be appointed lawfully to the administrative assistant position pursuant to that subsection.
par conséquent, mme basa ne pouvait être nommée légalement au poste d’adjointe administrative en vertu de ce paragraphe.

however, the fact that ms. basa has worked at the irb for an extended period does not establish that she has the required knowledge.
toutefois, le fait que mme basa ait travaillé à la cisr pendant longtemps ne prouve pas qu’elle possède les connaissances requises.

principales novedades en el mercado servicios móviles el crecimiento del sector de la telefonía móvil se basa principalmente en el desarrollo de los servicios de valor añadido, como los servicios de datos móviles.
la presente comunicación recoge los avances que se han producido en 2005 en este sector en lo que se refiere al mercado, la regulación y los consumidores, e indica cuáles son los principales problemas de aplicación de la normativa que subsisten.

el control de la aplicación de la carta enmendado por un protocolo de 1991, el mecanismo de control se basa en los informes sobre la aplicación de las disposiciones de la carta que someten los gobiernos ante el comité europeo de derechos sociales.
le contrôle de la mise en œuvre de la charte amendé par un protocole de 1991, le mécanisme de contrôle est fondé sur les rapports sur l’application des dispositions de la charte que soumettent les gouvernements au comité européen des droits sociaux.