Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
window deactivates
la fenêtre est désactivée
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deactivates all effects.
désactive tous les effets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deactivates the said locking means
désactive ledit élément de blocage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the cleavage deactivates the inhibitor.
le fractionnement désactive l'inhibiteur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this deactivates modification of the amplitude.
cela a pour effet de désactiver la modification des amplitudes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a device which automatically deactivates .... "
tout dispositif automatique d'extinction...>>
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
water treatment device which deactivates electromagnetic radiation
appareil de traitement d'eau desactivant un rayonnement electromagnetique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deactivate
désactiver
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 12
Quality: