Results for feeding needs translation from English to French

feeding
alimentation

feeding:
nourriture: néant.

feeding based on the needs of the cows
une alimentation adaptée aux besoins des vaches

our feeding on the word needs to be daily.
notre alimentation de la parole a besoin aussi d’être quotidienne.

the need for feeding
la nécessité du nourrissement

feedback - feeding back unmet needs to opportunity providers.
o les universités et les instituts supérieurs disposent de leurs propres services d'information professionnelle pour leurs étudiants.

feline predatory needs are independent of their feeding needs.
les besoins de prédation (comportement de chasse) des félins sont totalement indépendant des besoins alimentaires (se nourrir).

it seems that it performs migrations, following the feeding needs.
il semblerait qu’il accomplisse des migrations, au gré de ses besoins alimentaires.

formative research to understand adolescent feeding behaviour and needs will be conducted.
l'on fera des recherches formatrices pour arriver à comprendre le comportement des adolescents à l'égard de l'alimentation et de leurs besoins.

• economical, portable, affords ease of meeting infant's feeding needs quickly
• aliment économique, facile à transporter, permet de répondre aux besoins du nourrisson rapidement

physiology, in particular drinking and feeding needs, animal behaviour and the concept of stress;
la physiologie des animaux, notamment leurs besoins en nourriture et en eau, leur comportement et le concept de stress;

guiding principles for feeding non-breastfed children 6 - 24 months of age: fluid needs
principes directeurs pour l'alimentation des enfants âgés de 6 à 24 mois qui ne sont pas allaités au sein: besoins en liquides

animal physiology and in particular drinking and feeding needs, animal behaviour and the concept of stress;
la physiologie des animaux, surtout leurs besoins en nourriture et abreuvement, leur comportement et le concept de stress;

we need a regulation on feeding or destroying leftovers.
il nous faut un règlement sur l'alimentation animale ou sur la destruction des restes alimentaires.

contrary to the rather static larvae, juveniles can travel several tens of kilometres to satisfy their feeding needs.
contrairement aux larves plutôt statiques, les poissons juvéniles peuvent se déplacer de plusieurs dizaines de kilomètres pour satisfaire leurs besoins alimentaires.

the suitable feeding technology for the material you need to feed
la technologie d'alimentation adaptée à vos éléments de fixation

although hatchery feeding technology follows similar protocols worldwide, modifications are necessary to meet species-specific needs.
bien que les méthodes d’alimentation des larves en écloserie à l’échelon mondial soient semblables, elles doivent être modifiées pour satisfaire aux besoins particuliers des diverses espèces.

instead, it need only be a preparation used in animal feeding.
plutôt, il suffit que ce soit une préparation qui sert à l'alimentation des animaux.

an spr measuring element that needs no mechanical liquid feeding means
la présente invention concerne un élément de mesure spr qui ne nécessite aucun moyen d'alimentation en liquide mécanique

an spr measuring element that needs no mechanical liquid feeding means.
la présente invention concerne un élément de mesure spr qui ne nécessite aucun moyen d'alimentation en liquide mécanique.