Results for have you finished painting the translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

have you finished painting the

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

have you finished ?

French

vous avez fini ? /as tu fini ? /avez vous fini ?

Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you finished all the legs ?

French

avez vous terminé toutes les jambes ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the finished painting

French

la peinture terminée

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ann finished painting the picture.

French

ann a fini de peindre l'image.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you finished sorting the fish?

French

avez-vous fini de trier le poisson?

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you finished delivering the goods?

French

as-tu fini de livrer la marchandise ?

Last Update: 2018-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you finished your meal?

French

as tu fini ton repas ? / avez-vous fini votre repas?

Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you finished your preparations for the trip?

French

avez-vous terminé vos préparatifs pour le voyage ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you finished your breakfast?

French

avez-vous fini votre petit-déjeuner?

Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you finished reading the biography of jobs?

French

as-tu fini la biographie de jobs ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you finished?

French

as-tu fini ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"sir, have you finished supper?"

French

monsieur, avez-vous fini de souper?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

have you finished reading that book?

French

as-tu fini de lire ce livre ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

painting the outside

French

peinture extérieure rieure

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have somebody painting the fence.

French

nous avons quelqu'un qui peint les clôtures.

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you finished cleaning your room yet?

French

tu as terminé de nettoyer ta chambre ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ah, ah! have you finished, grimaud?"

French

ah! ah! tu as fini, grimaud?»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

painting the town green

French

> journées vertes en ville peindrela ville en vert

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

have you finished doing your homework yet?

French

tu as déjà fini de faire tes devoirs ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

painting the sole black!!!

French

painting the sole black!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,000,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK