From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm just looking.
je ne fais que regarder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just looking around.
je ne fais que regarder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just looking for some help.
je cherche juste de l'aide.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just looking, thank you.
je ne fais que regarder, merci.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, thank you. i'm just looking.
non merci. je ne fais que regarder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just out
je sais, c'est un peu court
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 thank you, i’m just looking.
2 je regarde, merci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i’m just looking for fair treatment.
je veux simplement un traitement équitable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm just thrilled
je suis juste ravi./je suis ravie./je suis tout simplement ravi.
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just kidding.
je plaisante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just looking for fun
juste recherche de l'amusement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m just looking for someone who’s funny.
je cherche simplement quelqu’un de drôle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kt: no, no, i'm just still looking at the road.
kathryn: oui, oui, je ne fais que regarder la route.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, i was just looking up the mountain
cependant, je ne faisais que de regarder en haut vers la montagne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just looking at it is fun!
on s’amuse déjà rien qu’en la regardant !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"may i help you?" "no, thank you. i'm just looking."
« puis-je vous aider ? » « non, merci. je ne fais que regarder. »
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are just looking for changes
nous cherchons juste des changements
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no thank you, i am just looking at the menu.
mon ami: si, je pense que si.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exactly. and i'm basically just looking for a decent living space.
exactement. et en fin de compte, tout ce que je cherche, c'est un logement acceptable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just looking certainly is not enough.
il ne suffit pas de l' examiner.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: