Results for interquartile translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

interquartile

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

interquartile range

French

intervalle interquartile

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

interquartile ratio

French

■ rapport interquartile

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(interquartile range)

French

0,5 (- 1,5; 2,0)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

interquartile pk parameter

French

paramètre pharmacocinétique

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

semi-interquartile range

French

écart semi-interquartile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

median (interquartile range)

French

médianec (intervalle interquartile)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

westenberg's interquartile range test

French

test d'interquartile de westenberg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

2.42 define the interquartile range.

French

définissez l'écart type de l'échantillon.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mean purity (%)range(interquartile range) (

French

pureté moyenne (%) intervalle (intervalle interquartile) (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also, carl's interquartile range is larger than angela's.

French

de plus, l'écart interquartile de samuel est plus grand que celui de gabrielle.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[0093] the data are expressed as median values and interquartile ranges.

French

les données sont exprimées en médianes et écarts interquartiles.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

microparticles according to claim 5, which have a maximum interquartile range of 2 µm.

French

microparticules selon la revendication 5, qui ont un écart interquartile maximal de 2 µm.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

microparticles according to any preceding claim, which have a maximum interquartile range of 3 µm.

French

microparticules selon l'une quelconque des revendications précédentes, qui ont un écart interquartile maximal de 3 µm.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

• the ends of the box are the upper and lower quartiles, so the box spans the interquartile range

French

• les extrémités du rectangle sont les quartiles supérieur et inférieur; le rectangle couvre donc l'écart interquartile;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the interquartile range (25 th to 75th percentiles) was 7.6 years to 36.0 years.

French

l’intervalle interquartile (du 25e au 75 e percentile) était de 7,6 ans à 36,0 ans.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

15 rate was observed in elderly subjects, resulting in a later tmax (82 (interquartile range:

French

une diminution du taux d’ absorption a été observée chez les sujets âgés, induisant un tmax retardé (82 (écart interquartile:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

a mean maximum plasma concentration of 492±256 pmol/ l was reached 40 (interquartile range:

French

chez des patients atteints de diabète de type 1, une concentration plasmatique maximale moyenne de 492 ± 256 pmol/ l a été observée 40 minutes (écart interquartile:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in other words, the interquartile range does not include the lowest 25 % and the highest 25 % of data points.

French

en d’autres termes, l’intervalle interquartile n’inclut pas les 25 % les plus bas et les 25 % les plus élevés des données.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a decreased absorption rate was observed in elderly subjects, resulting in a later tmax (82 (interquartile range:

French

une diminution du taux d’ absorption a été observée chez les sujets âgés, induisant un tmax retardé (82 (écart interquartile:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

overall, the median age was 12.0 years and the interquartile range (25th to 75th percentiles) was 10 years to 14.3 years.

French

dans l’ensemble, l’âge médian était de 12,0 années et l’intervalle interquartile (du 25e au 75e percentile) était de 10 à 14,3 ans.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,124,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK