Você procurou por: interquartile (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

interquartile

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

interquartile range

Francês

intervalle interquartile

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

interquartile ratio

Francês

■ rapport interquartile

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(interquartile range)

Francês

0,5 (- 1,5; 2,0)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

interquartile pk parameter

Francês

paramètre pharmacocinétique

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

semi-interquartile range

Francês

écart semi-interquartile

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

median (interquartile range)

Francês

médianec (intervalle interquartile)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

westenberg's interquartile range test

Francês

test d'interquartile de westenberg

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

2.42 define the interquartile range.

Francês

définissez l'écart type de l'échantillon.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mean purity (%)range(interquartile range) (

Francês

pureté moyenne (%) intervalle (intervalle interquartile) (

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

also, carl's interquartile range is larger than angela's.

Francês

de plus, l'écart interquartile de samuel est plus grand que celui de gabrielle.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

[0093] the data are expressed as median values and interquartile ranges.

Francês

les données sont exprimées en médianes et écarts interquartiles.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

microparticles according to claim 5, which have a maximum interquartile range of 2 µm.

Francês

microparticules selon la revendication 5, qui ont un écart interquartile maximal de 2 µm.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

microparticles according to any preceding claim, which have a maximum interquartile range of 3 µm.

Francês

microparticules selon l'une quelconque des revendications précédentes, qui ont un écart interquartile maximal de 3 µm.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

• the ends of the box are the upper and lower quartiles, so the box spans the interquartile range

Francês

• les extrémités du rectangle sont les quartiles supérieur et inférieur; le rectangle couvre donc l'écart interquartile;

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the interquartile range (25 th to 75th percentiles) was 7.6 years to 36.0 years.

Francês

l’intervalle interquartile (du 25e au 75 e percentile) était de 7,6 ans à 36,0 ans.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

15 rate was observed in elderly subjects, resulting in a later tmax (82 (interquartile range:

Francês

une diminution du taux d’ absorption a été observée chez les sujets âgés, induisant un tmax retardé (82 (écart interquartile:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a mean maximum plasma concentration of 492±256 pmol/ l was reached 40 (interquartile range:

Francês

chez des patients atteints de diabète de type 1, une concentration plasmatique maximale moyenne de 492 ± 256 pmol/ l a été observée 40 minutes (écart interquartile:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

in other words, the interquartile range does not include the lowest 25 % and the highest 25 % of data points.

Francês

en d’autres termes, l’intervalle interquartile n’inclut pas les 25 % les plus bas et les 25 % les plus élevés des données.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a decreased absorption rate was observed in elderly subjects, resulting in a later tmax (82 (interquartile range:

Francês

une diminution du taux d’ absorption a été observée chez les sujets âgés, induisant un tmax retardé (82 (écart interquartile:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

overall, the median age was 12.0 years and the interquartile range (25th to 75th percentiles) was 10 years to 14.3 years.

Francês

dans l’ensemble, l’âge médian était de 12,0 années et l’intervalle interquartile (du 25e au 75e percentile) était de 10 à 14,3 ans.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,963,622 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK