From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maybe next time.
peut-être la prochaine fois.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
maybe next time :(
la prochaine fois, peut-être :(
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but maybe next time.
mais peut-être la prochaine fois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe the next time…
peut-être la prochaine fois…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe next year
l'année prochaine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe next year…
peut-être pour l'année prochaine…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next time
la prochaine fois...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
next time ?
next time ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the photodiarist : no, maybe next time…!!!
the photodiarist : no, maybe next time…!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more next time.
davantage très bientôt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
till next time!
till next time !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'til next time!
a la prochaine !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe next year, we?ll see...
peut-être l'année prochaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
double next time
putsin
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next time perhaps.
la prochaine fois peut-être.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
next time africa?
next time africa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next time, charles!
la prochaine fois, charles !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'ìnglìsì: next time
français: la prochaine fois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, maybe i’ll keep fashion week expressions for next time.
mais je vous garde les expressions de la fashion week pour la prochaine fois, c’est trop bon et là encore c’est du total vécu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe next month i go home in the philippines
baka susunod na buwan na pumunta i bahay sa ang pilipinas
Last Update: 2011-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: