Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shut your mouth
ferme ta gueule
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut your mouth.
ferme-la !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut your whore mouth
ferme ta gueule de pute
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your mouth
ta guele
Last Update: 2018-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
just shut your mouth and go!
allez! À la machine!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your mouth.
persillé, ce morceau fond en bouche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut your mouth please bitch
ferme ta gueule s'il te plaît
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close your mouth
fermez la bouche /ferme ta bouche! / fermez la bouche!
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open your mouth wide.
ouvrez grand la bouche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close your mouth!
fermez la bouche !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut your mouth" and "wwe smackdown!
shut your mouth* "wwe smackdown!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
put this in your mouth
soulève ta jupe
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your mouth, my treasure
ta bouche, mon tresor
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your mouth is watering?
on vous a mis l’eau à la bouche?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad taste in your mouth
mauvais goût dans la bouche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cover your mouth and nose.
couvrez votre bouche et votre nez./couvrez-vous la bouche et le nez.
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swami replied, “chi! shut your mouth!” (laughter)
swami a répondu, " chi! ferme ta bouche!" (rire)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shut your trap
ferme ta gueule
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut your eyes.
ferme les yeux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut your gob!
ferme ta gueule !
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: