Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the base of the ski resort is always a very safty area, in wintwer we are the center of everything, in summer we have a very goog location peacefull, and for the dh bike fans is perfect.
la base della stazione sciistica è sempre una zona di sicurezza molto, in wintwer siamo il centro di tutto, in estate abbiamo una posizione molto tranquilla goog, e per gli appassionati di moto il dh è perfetto.
extra bed: 10us$ rates are including to 5% service charge & 10% government vat there is one safty box in room
letto aggiunto: 10us $ i prezzi sono compresi al 5% del servizio e il 10% di iva governo vi è una cassetta di sicurezza in camera
one real swiming pool : (8 * 4 meters ), equipped with an alarm standards , ensuring safty for all especially children .
piscina: una vera piscina(8x4 metri), dotata di tutti gli standard di sicurezza, per garantire la sicurezza dei nostri ospiti, in particolare quella dei bambini.
the spectacular view, the rooms above the roofs of lauze village, the valley and the tyrrhenian sea in focus with the islands of the tuscan archipelago, the swimming pool, a garden in which to relax in a relaxing atmosphere to away from the summer excitement.
una vista eccezionale, camere con vista sui tetti lastricati del paese, sulla valle e sul mar tirreno con particolare attenzione nelle isole dell'arcipelago toscano, una piscina, un giardino in cui rilassarsi in un ambiente tranquillo per lontano dal vivace estate.
no dormitory ( shared )provided , safty with all private rooms with bathroom, air-conditioning, phone (free for local) , tv with free cable channels , 24 hour hot water, free drinking water and free wi-fi internet , all of these with amazing prices.
no dormitory (comune), a condizione, in sicurezza con tutte le camere private con bagno, aria condizionata, telefono (gratuito per i locali), tv con canali via cavo gratuita, 24 ore di acqua calda, l'acqua potabile gratuita e connessione internet wi-fi, tutti questi con prezzi incredibili