Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the answer to your question is:
s’agissant de la réponse à donner à votre question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the answer to that question is no.
la réponse est non.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
find answer for your question
trouvez une réponse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the answer to your question:
the answer to your question:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the answer to the other question is no.
m.françois lamy, rapporteur: c’est pour cela que je vous pose la question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr posselt, the short answer to your question is no.
monsieur posselt, pour répondre brièvement à votre question: non.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
— the answer to the first part of your question is no.
— la réponse à la première partie de votre question est négative.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the answer to your question.
c’ est la réponse à votre question.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr rübig, the answer to your question is yes.
monsieur rübig, la réponse à votre question est: oui.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the answer to mr purvis 's question is no.
la réponse à la question de m. purvis est non.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in my opinion, the answer to this question is no.
À mon avis, la réponse à cette question est négative.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, hear the answer to your question!
par conséquent, entendez la réponse à votre question!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can't find the answer to your question?
prêt à passer à l'action?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the answer to the hon. member's question is no.
mais la réponse à votre question, c'est non.
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
can't you find the answer to your question?
vous ne trouvez pas la réponse à votre question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, i found the answer to your question.
finalement, j'ai trouvé la réponse à la question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please make sure that the answer to your question is unavailable at:
merci de vérifier que la réponse à votre question n'est pas traitée dans l'une de ces ressources :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haven't found the answer to your question?
vous n'avez pas trouvé de réponse à votre question ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the answer to these questions is no.
la réponse à ces questions, c'est non.
Last Update: 2011-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the answer to both questions is 'no'.
la réponse à ces deux questions est "non".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting