Results for to go back to the intro screen translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

to go back to the intro screen

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

to go back to the text.

French

pour revenir au texte.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go back to modes screen.

French

retourner à l'écran des modes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to go back to the previous menu

French

pour revenir au menu précédent

Last Update: 2017-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to go back to the way it was,

French

pour revenir en arrière,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click back, if you want to go back to the previous screen.

French

cliquez sur réinitialiser si vous souhaitez revenir à l'écran précédent.

Last Update: 2011-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Jphb

English

it wants to go back to the past.

French

il veut nous ramener en arrière.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

to go back to the complete overview:

French

pour revenir à la vue d'ensemble,

Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

i want to go back to

French

je me souviens les coups de sang

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

but about to go back to the fires.

French

mais vais retourner au feu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

click here to go back to

French

cliquez ici pour retourner au menu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

it is not time to go back to the beginning.

French

ce n'est pas le moment de revenir à la case départ.

Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

b. allow passengers to go back to the gate.

French

cependant, si le retard dure plus longtemps, il est alors nécessaire de prendre des mesures supplémentaires.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

i have to go back to the goose bay situation.

French

je souhaite revenir sur la situation à goose bay.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

were they trying to go back to the stone age?

French

ils veulent nous ramener à l'époque de l'homme des cavernes!

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

click here to go back to the managed chassis list

French

cliquez ici pour revenir à la liste des châssis managé

Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

click show report to go back to the results page.

French

cliquez sur afficher le rapport pour revenir à la page résultats.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

nobody wants to go back to the world of chaos,...

French

personne ne veut revenir au monde de...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

to go back to the itinerary, click onback to itinerary.

French

pour revenir à l’itinéraire, cliquez surretourner à l’itinéraire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

the government needs to go back to the drawing board''.

French

le gouvernement doit refaire ses devoirs.»

Last Update: 2010-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

to go back to the game, click on the ‘game’ button.

French

vous revenez au jeu en cliquant sur le bouton ‘game’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

Get a better translation with
7,743,028,812 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK