Results for travel on foot translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

travel on foot

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

travel on duty

French

missions

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

to travel on?

French

combien coûte un billet de bateau ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on foot

French

À pied

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:

English

on foot.

French

المنتدى.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on foot?

French

vos problèmes...

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

boil on foot

French

furoncle sur le pied

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

long ago, people used to travel on foot.

French

il y a longtemps, les gens voyageaient à pied.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prospecting on foot

French

prospection pédestre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

accessible on foot.

French

accessible à pied.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

travelling on foot:

French

a pied:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on foot - difficult.

French

a pied - difficile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

starting with travel on foot … or on roller blades

French

partir des déplacements à pied… ou en «rollers»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we travel on foot and on horseback from place to place.

French

nous voyageons à pied et à cheval, de lieux en lieux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

even if they wish to travel on foot, harm could still result.

French

même si elles désirent rentrer à pied, elles demeurent exposées à des risques.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

medical assistance to the thousands of pilgrims who travel on foot to fatima

French

assistance médicale aux milliers de pèlerins qui se rendent à pied à fatima

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

homephotographic gallery medical assistance to the thousands of pilgrims who travel on foot to fatima

French

homephotothèque assistance médicale aux milliers de pèlerins qui se rendent à pied à fatima

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thus in a short time practically everybody, young and old, was compelled to travel on foot.

French

par conséquent, très rapidement, jeunes et vieux, furent contraints de voyager à pieds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

almost all were forced to travel on foot because public transport was either too dangerous or expensive.

French

presque tous ont dû faire le voyage à pied, les transports publics étant ou trop dangereux ou trop chers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the risk of injury related to travel by bicycle was significantly higher than that related to travel on foot.

French

de plus, le risque de blessures lié aux déplacements à vélo était significativement plus élevé que le risque de blessures lié aux déplacements à pied.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it can be used with any means of transportation or navigation, but it can also be used without a vehicle for travel on foot.

French

il est utilisable dans tout moyen de transport ou de navigation mais il peut également être utilisé sans véhicule pour des déplacements à pied.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,967,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK