Results for undelivered mail returned to sender translation from English to French

undelivered mail returned to sender
posta non consegnata restituita al mittente

they will be returned to sender.
ils seront donc renvoyés à l’expéditeur.

incoming e-mail will be returned to sender.
les courriels entrants seront retournés à leur destinateur.

they will be returned to the sender.
elles seront retournées aux demandeurs.

should document be returned to sender?
le document devrait-il être retourné à l'expéditeur?

the file may then be returned to the sender.
le cas échéant, il renvoie le fichier à l'expéditeur.

send test e-mail to sender
envoyer un message de test à l'expéditeur

method and device for processing mail to be returned to sender
procede et dispositif pour le traitement d'envois a renvoyer a l'expediteur

all incomplete applications will be returned to sender.
tout dossier incomplet sera retourné.

a method for responding to mail returned to a sender as undeliverable
procédé de réponse au courrier non-recevable retourné à l'expéditeur

reply to sender
répondre à l’expéditeur

restricted firearms sent to canada by mail will be returned to the sender.
les armes à feu à autorisation restreinte envoyées au canada par la poste seront retournées à l'expéditeur.

finally, the e-mail with multiple revisions is returned to the sender.
le message électronique plusieurs fois modifié est ensuite renvoyé à l'expéditeur.

send reply to sender
répondre à l'expéditeur

• - return to sender
• - renvoi à l'expéditeur

send _reply to sender
ré_pondre à l'expéditeur

• evidence that the goods were returned to sender, if applicable
• preuve que les marchandises ont été retournées à l'expéditeur, le cas échéant

return to sender (2011)
return to sender (2011)

title of application: a method for responding to mail returned to a sender as undeliverable
titre de la demande : -

details "return to sender"
retour à la vie