Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who works there?
qui sont celles et ceux qui y travaillent?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no one works there anymore.
personne n'y travaille plus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing else works.
nothing else works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is remarkable how this works there.
il est remarquable de voir comment cela fonctionne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who else?
qui d'autre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
"if it works here it’ll work there.
si le concept fonctionne ici, ce sera pareil ailleurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ask the people who work there.
demandez aux personnes qui travaillent pour le compte de cet organisme ou de ce dirigeant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
however in technology of works there are differences.
cependant dans la technologie des travaux il y a des différences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she works there under mr. wade's orders.
elle y travaille sous les ordres de m. wade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who else is hurt?
qui d'autre en souffre?
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cancellara, who else?
cancellara, qui d'autre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for crown copyrighted works, there is a slight difference.
cependant, pour les œuvres de la couronne protégées par le droit d'auteur, il existe une légère différence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fantastic work there.
ils font un travail fantastique là-bas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who else in involved?
qui d’autre est concerné ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to work there
je veux y travailler
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to work there.
ils veulent y travailler.
Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who else has been abandoned?
qui d'autre a été abandonné?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't work there
mon père a une pharmacie
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we also work shift work there.
et nous travaillons également par poste.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in all, 190 researchers work there.
au total, 190 chercheurs y travaillent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: