Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have offices in:
nous avons des succursales en:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, we have lost.
nous deux, nous sommes faits l'un pour l'autre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yes, we have one.
eh oui, nous en avons un.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have offices across the country...
nous avons des bureaux à travers le pays...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- we have offices and vega alta county
- nous avons des bureaux à vega alta comté et
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
- we have offices and vega alta county...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, we have to do more.
oui, il y a encore des choses à faire.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
2908mr. kirk: yes, we have.
1448m. stewart: très bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they will say, "yes, we have!"
«oui», diront-ils.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, we have excessive costs.
il est un fait que les coûts sont trop élevés.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
a. yes, we have a map b.
a. oui, nous disposons d'une carte b.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i was -- yes, we have been
c’est encore à leur avantage de payer la douane.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1149ms laurignano: yes. we have -
1787 me mccallum: oui, c'est cela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, we have to find a solution.
nous devons certes trouver une solution.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
« yes, we have been for a while.
« oui, depuis un petit moment déjà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, we have to simplify the system.
certes, nous devons simplifier le système.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
paul larudee: yes we have many projects.
paul larudee: oui nous avons de nombreux projets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes we have our great success stories.
bien sûr, nous connaissons de grands succès.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have offices in other countries?
Êtes-vous présents dans d'autres pays ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have offices in 100 rural communities from coast to coast.
la hausse la plus marquée a été enregistrée dans les régions de l’ouest et de l’ontario, pour des taux de croissance respectifs de 19,6 p. 100 et 11,3 p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: