From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
process for preparing stable high basicity aqueous solutions of basic aluminium chlorosulphate or basic aluminium chloride
verfahren zur herstellung von stabilen wässrigen lösungen mit hoher stabilität von basischem aluminiumchlorosulfat oder basischem aluminiumchlorid
the molecule does not necessarily exhibit increased basicity compared with a similar molecule without the adjacent, electron donating atom.
das molekül zeigt nicht notwendigerweise eine erhöhte basizität, verglichen mit einem ähnlichen molekül ohne den nahestehenden elektronendonor.
the leaving ability of a leaving group depends on the hardness and basicity of the leaving base (group).
die fähigkeit eines teils einer verbindung sich als abgangsgruppe zu verhalten, hängt von der basizität ab: je weicher die base, desto besser ist deren fähigkeit als abgangsgruppe zu dienen.
slag basicity (cao/sio2) is adjusted to keep the slag's melting temperature at 1200 °c or lower
die schlackenbasizität (cao/sio2) wird so angepasst, dass die schlackenschmelztemperatur bei 1200°c oder niedriger gehalten wird