From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i understand that the british government is seriously censoring such documents as may be made available.
so wie ich das sehe, werden solche unterlagen, sobald sie zur verfügung stehen könnten, von der britischen regierung zensiert.
censoring the internet is a disastrous idea, since it will restrict freedom of expression and the free movement of services.
bei der einschlägigen gesetzgebung ist zurückhaltung geboten. eine zensur gegenüber internet stellt einen verhängnisvollen weg dar.
by censoring the media, discrediting moderate opposition, and provoking popular discontent, putin is playing with fire.
putin spielt mit dem feuer, wenn er die medien mit zensur belegt, eine moderate opposition diskreditiert und unmut innerhalb der bevölkerung provoziert.
the ati then stopped censoring the five pages "for technical constraints" said the agency in a statement published here .
die ati hörte laut einem hier veröffentlichten statement auf, die fünf seiten augrund „technischer beschränkungen" zu zensieren.