Results for intolerant translation from English to German

intolerant
unvertraeglich

05. intolerant
05. unsere fahne

intolerant etc.)
lactoseintoleranz etc.)

intolerant of heat
hitzeempfindlichkeit

(statin intolerant)
(statin- intolerant)

intolerant (n=94)
unverträglichkeit (n=94)

resistant or intolerant
resistenz oder unverträglichkeit

is truth intolerant?
ist die wahrheit intolerant?

statin intolerant patients
patienten mit statinintoleranz

intolerant of amphotericin b;
bei unverträglichkeit von amphotericin b;

he's lactose intolerant.
er verträgt keine lactose.

liars and intolerant people.
lügner und intolerante menschen

admittedly, we are rather intolerant
zugegeben, wir sind ziemlich intolerant

violent, intolerant, controlling people?
gewalttätige, intolerante, herrschsüchtige menschen?

they may be lactose (milk) intolerant.
vielleicht verträgt es keine milch.

foodstuffs for people intolerant to gluten
lebensmittel für menschen mit einer glutenunverträglichkeit

an intolerant belief will soon become hell.
und glauben verpflichtet zur toleranz, ein glaube ohne toleranz wird schnell zur hölle.

he was often accused of being intolerant.
er wurde oft von sein intolerant angeklagt.

or in patients who are intolerant of itraconazole;
gegenüber itraconazol bzw. bei unverträglichkeit von itraconazol;

global financial markets have become debt intolerant.
die finanzmärkte sind global schuldenintolerant geworden.