From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preparing for the future
zukunftsorientierte forschung
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"preparing for the future"
"gerÜstet sein fÜr die zukunft"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preparing the future
die zukunft vorbereiten
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
energy – preparing for the future
zukunft der energiepolitik;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
preparing for the euro
eigene vorbereitung auf den euro
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
preparing for the mass.
vorbereitung für die messe. einer der begleiter liest aus der bibel vor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
building on the past- preparing for the future
auf der vergangenheit aufbauen – die zukunft vorbereiten
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
preparing for the injection
vorbereitung zur injektion
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
but the community is also preparing for the future.
sie arbeitet aber auch an ihrer zukunft:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preparing for the day trip;
treffen von vorbereitungen für die tagestour;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
part 1: preparing for the new
teil 1: vorbereitung auf das neue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparing for the next revision
vorbereitung der nächsten Überarbeitung
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c. preparing for the assembly
c. die vorbereitungen auf die vollversammlung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparing for the future: the new financial perspective 2007-13
vorbereitung auf die zukunft: die neue finanzielle vorausschau 2007 - 2013
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
step c: preparing for the injection
schritt c: vorbereitung zur injektion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preparing for the public consultation
vorbereitung auf die öffentliche konsultation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1. preparing for the upgrade
4.1. vorbereiten des upgrades
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm busy preparing for the trip.
ich bin damit beschäftigt, mich auf den ausflug vorzubereiten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
preparing for the growth in internet usage and for future innovation
vorbereitung auf die zunehmende internetnutzung und künftige innovationen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7.3.1 preparing for the injection
7.3.1 vorbereitung der injektion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: