Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
machine for investigating the characteristics of materials exhibiting a reversible or non-reversible phase transformation.
vorrichtung zur prüfung der eigenschaften von materialien,die einen umkehrbaren oder nichtumkehrbaren phasenübergang aufweisen.
impact can result from single, prolonged or repeated exposure and can be reversible or irreversible.
die auswirkungen können infolge einer einmaligen, andauernden oder wiederholten exposition eintreten und reversibel oder irreversibel sein.
impact can result from single, prolonged or repeated exposure, and can be reversible, or irreversible.
die auswirkungen können das ergebnis einer einmaligen, andauernden oder wiederholten exposition sowie reversibel oder irreversibel sein.