Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i still falling for you everyday
you and me awesame
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falling for you.
ich werd hier bleiben und warten auf dich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falling for germany
verliebt in deutschland
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
private consumer spending still falling
privater konsum noch rückläufig
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still falling in love, op. 147 (1986)
still falling in love, op. 147 (1986)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23. i'm falling for you (kelly bros)
23. i'm falling for you (kelly bros)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, we are still falling behind competitively.
was die wettbewerbsfähigkeit betrifft, so fallen wir weiter zurück.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
snow is still falling and the conditions for your ski vacation are perfect.
der schnee fällt und die bedingungen für ihren winter urlaub sind wunderbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im falling for you the more and more i see you <3
im falling for you the more and more i see you <3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
falling for school (grade 4)
gern in die schule gehen (klasse 4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. falling for the big plan (live)
9. supermann (live)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music video for weezer - falling for you (official)
music video for weezer - space rock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once again news from "falling for grace"
wieder einmal neuigkeiten von "falling for grace" (18.10.2010)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on aggregate, employment was still falling, but at a declining pace.
insgesamt ging die beschäftigung immer noch zurück, allerdings in langsamerem tempo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new sales contact for "falling for grace":
neuer verkaufskontakt für "falling for grace":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
first, employment is still falling sharply in the us and other economies.
erstens: die beschäftigung in den usa und in anderen volkswirtschaften nimmt noch immer steil ab.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same is valid in reverse manner with still falling market prices and rising mfi.
gleiches gilt auf umgekehrte weise bei noch fallenden kursen und steigendem mfi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. what inspired you to write "falling for grace"?
1. was hat sie dazu inspiriert "falling for grace" zu schreiben?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
21/03/2013 bosnia and herzegovina still falling behind in the region, meps warn
21/03/2013 bosnia and herzegovina still falling behind in the region, meps warn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prices of agricultural products and food had been falling for a long time.
die preise für agrarprodukte und lebensmittel sind über einen langen zeitraum hinweg gefallen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: