Results for thanks for double checking translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

thanks for double checking

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

thanks for checking back!

German

danke, anon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

double checking

German

abzug #doppelschach

Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ok. thanks for checking this.

German

danke für das interessante feedback!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thanks for checking out on me.

German

xxxx: das ich auf die probe gestellt werde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

double checking system

German

system der doppelten kontrolle

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

double-checking system

German

system doppelter kontrolle

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

thanks for checking. your find is interesting.

German

für mich hat sich das problem mit deiner hilfe gelöst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for double bass

German

für orgel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fast, detailed, double-checking.

German

fast, detailed, double-checking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for double windows

German

für kastenfenster

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hi michael, thanks for checking. your find is interesting.

German

für mich hat sich das problem mit deiner hilfe gelöst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

procedures for classification, origin, double-checking system, surveillance

German

anhang iii verfahren für die tarifierung, ursprung, system doppelter kontrolle, Überwachung

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

a regulation on administering the double checking system.

German

eine verordnung über die verwaltung des systems der doppelten kontrolle .

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

double-checking system for administering quantitative limits

German

system der doppelten kontrolle für die verwaltung von höchstmengen

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

romania - steel products (double-checking system)

German

rumänien - stahlerzeugnisse (system der doppelten kontrolle)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it also provides for surveillance measures (double checking system) and consultation procedures.

German

ferner sieht sie Überwachungsmaßnahmen (system der doppelten kontrolle) und konsultationsverfahren vor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

countries and categories subject to the system of double-checking surveillance

German

länder und kategorien, die dem system der doppelten kontrolle unterliegen

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

the details of the double-checking system are annexed to this letter.

German

die einzelheiten des systems doppelter kontrolle sind diesem schreiben beigefügt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as we all know, the double-checking system is no longer in operation.

German

wie wir alle wissen, ist die doppelkontrolle weggefallen.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this system of double checking shall be maintained for as long as both parties so desire.

German

dieses system der doppelten kontrolle wird so lange aufrechterhalten, wie beide vertragsparteien dies wünschen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,933,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK