Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomkins, uk
tomkins, vk
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tomkins & co.
tomkins & co.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tomkins (1)
jones (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person - tomkins ...
person - tomkins ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commission v tomkins
kommission / tomkins
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tomkins, s.s. (1964).
tress, w. (1985): zur psychoanalyse der sucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*tomkins, silvan s. and john b.
* (mit john b.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
*tomkins, silvan s. and h.a.
*(mit h.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
he often worked with drummer trevor tomkins.
november 2009== einzelnachweise ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
thomas tomkins: sure there is no god of love
thomas tomkins: sure there is no god of love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==life==tomkins was born in st david's in pembrokeshire in 1572.
vermutlich wurde er im jahre 1578 chorknabe an st. david in pembroke.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
no, the old center is not “asleep”, as richard tomkins assumes.
nein, die alte mitte „schläft nicht“, wie richard tomkins annimmt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the entire share capital of the rhm companies is currently held by the british company tomkins plc.
das gesamte aktienkapital der rhm-konzerngesellschaften wird derzeit von dem britischen unternehmen tomkins plc gehalten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
delta, advanced fluid connections, legris, frabo, mueller, tomkins, flowflex,
imi, delta, advanced fluid connections, legris, frabo, mueller, tomkins,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eventually, though hazlitt could not know this, she had a child by tomkins and moved in with him.
1787 kam hazlitt mit seiner familie wieder zurück nach großbritannien und ließ sich in wem, shropshire nieder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
his second and third marriages were to judy tomkins and susan cheever (with whom he had one child).
in zweiter und dritter ehe war er mit judy tomkins und susan cheever verheiratet (tochter von john cheever, ein kind).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
thomas tomkins (1572 – 9 june 1656) was a welsh born composer of the late tudor and early stuart period.
thomas tomkins (* 1572 in st davids, wales; † 1656 in martin hussingtree, worcestershire) war ein britischer komponist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the fine imposed on tomkins has been reduced because it was held liable only in its capacity as parent company for the participation of pegler, its subsidiary, in the cartel.
die tomkins auferlegte geldbuße wurde aus dem grund herabgesetzt, dass dieses unternehmen nur als muttergesellschaft für die beteiligung ihrer tochtergesellschaft pegler an dem kartell zur verantwortung gezogen wird.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tomkins and ginn had planned to row the pair at the 2000 summer olympics in sydney, but while in europe preparing for the games, a severe back injury requiring surgery sidelined ginn.
tomkins und ginn planten, an den olympischen sommerspielen 2000 in sydney teilzunehmen, doch ginn verletzte sich am rücken und musste vorübergehend eine pause einlegen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tomkins and long were selected to represent australia, and at the olympics, they finished third behind france and the united states, just 1.3 seconds out of first place.
mit matthew long als ersatzmann wurde tomkins im olympischen rennen dritter, nur 1,3 sekunden hinter den siegern.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: