Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brayshaw, meanwhile, said steiner "arrived on valentine's day and finished on the fourth of july.
Ο brayshaw, εν τω μεταξύ, «αφίχθηκε την ημέρα της γιορτής των ερωτευμένων και τελείωσε την Τετάρτη Ιουλίου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kofi annan named charles brayshaw, principal deputy special representative, as un mission chief in kosovo until haekkerup's successor is selected.
Ο Κόφι Ανάν διόρισε τον Τσαρλς Μπρέισω, τον κύριο αναπληρωτή ειδικό εκπρόσωπο, ως το νέο επικεφαλής της αποστολής του ΟΗΕ στο Κοσσυφοπέδιο έως ότου επιλεγεί ο διάδοχος του Χέκερουπ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"you have a great challenge in rebuilding the structure of this village," said brayshaw during his first visit to serb returnees in bice.
"Έχετε τη μεγάλη πρόκληση να ανοικοδομήσετε τη δομή αυτού του χωριού," είπε ο Μπρέισο κατά τη διάρκεια της πρώτης του επίσκεψης σε Σέρβους που επέστρεψαν στο Μπίτσε.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
immediately after the winning bid for kosovo's second mobile phone operator was announced, kosovo's prime minister asked acting unmik head charles brayshaw to suspend it.
Αμέσως μετά την ανακοίνωση της νικητήριας προσφοράς για τη δεύτερη εταιρία κινητής τηλεφωνίας του Κοσσυφοπεδίου, ο πρωθυπουργός του Κοσσυφοπεδίου ζήτησε από τον αναπληρωτή επικεφαλή της unmik Τσαρλς Μπρέισοου να την αναστείλει.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a month after the arrival of the first 15 serbian families in the village of bice at the end of july, principal deputy special representative of the secretary general (srsg) charles brayshaw and other senior unmik officials visited the municipality of kline in northwest kosovo.
Ένα μήνα μετά την άφιξη των πρώτων 15 σερβικών οικογενειών στο χωριό Μπίτσε στα τέλη Ιουλίου, ο Ειδικός Αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα (srsg) Τσαρλς Μπρέισο και άλλοι υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι της unmik επισκέφτηκαν το δήμο του Κλίνε στο βορειοδυτικό Κοσσυφοπέδιο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: