Results for bubbling translation from English to Greek

bubbling
συσσωρευτική ρευστοποίηση

bubbling hood
κώδωνας παγίδευσης αερίου

bubbling through
εμφύσηση

bubbling nitrogen through
διοχέτευση ρεύματος αζώτου

aeration or bubbling using argon or nitrogen;
ο αερισμός ή η ανάδευση με τη βοήθεια αργού ή αζώτου,

aeration or bubbling using argon, nitrogen or oxygen
Αερισμός ή ανάδευση με τη βοήθεια αργού, αζώτου ή οξυγόνου

aeration with oxygen or bubbling using argon or nitrogen,
αερισμός με οξυγόνο ή ανάδευση με τη βοήθεια αργού ή αζώτου,

aeration or bubbling using argon, nitrogen or oxygen;
ο αερισμός ή η ανάδευση με τη βοήθεια αργού, αζώτου ή οξυγόνου 7

note: fbc = fluidized bed combustion (circulating, pressurized, bubbling).
Σημείωση: fbc = καύση ρευστοστερεάς κλίνης (κυκλοφορούσας, υπό πίεση, αναβράζουσας).

you may feel a gentle bubbling sensation between your cheek and gum as the tablet dissolves.
Μπορεί να νοιώσετε έναν ελαφρύ σχηματισμό φυσαλίδων ανάμεσα στο μάγουλα και τα ούλα σας καθώς διαλύεται το δισκίο.

since botox is denatured by bubbling or similar vigorous agitation, inject the diluent gently into the vial.
Επειδή το botox µετουσιώνεται παρουσία φυσαλίδων ή µε έντονη ανάδευση, ο διαλύτης πρέπει να ενίεται προσεκτικά µέσα στο φιαλίδιο.

start the test by bubbling co2-free air through the suspensions at a rate of 30-100 ml/min.
Η δοκιμή αρχίζει διοχετεύοντας αέρα απαλλαγμένο από co2 διαμέσου των εναιωρημάτων με ρυθμό παροχής 30-100 ml/min.

the algal cells are kept in suspension by shaking, stirring or bubbling with air, in order to improve gas exchange and reduce ph variation in the test solutions.
Τα κύτταρα από τα φύκια διατηρούνται σε μορφή εναιωρήματος με ανακίνηση, ανάδευση ή εισαγωγή με αέρα, για να βελτιωθεί η ανταλλαγή αερίων και να μειωθεί η διακύμανση του ph στα διαλύματα δοκιμής.

the recent shooting of perence shiri, one of mugabe's henchmen, hints at the anger bubbling under zimbabwe's surface.
Ο πρόσφατος πυροβολισμός του perence shiri, ενός από τα πρωτοπαλίκαρα του mugabe, υποδηλώνει την οργή που σιγοβράζει κάτω από την επιφάνεια στη Ζιμπάμπουε.

musts with fermentation prevented by the addition of sulphur dioxidede-sulphite a quantity of must slightly in excess of one litre (i.e. 1,2 litre) by bubbling nitrogen through the must in a water bath at 70 to 80 °c under reflux until the total sulphur dioxide content is less than 200 mg/l.
uειωμένα γλεύκηaποθειώνεται ποσότητα γλεύκους μεγαλύτερη από ένα λίτρο (1,2 l) με διοχέτευση ρεύματος αζώτου μέσα στο γλεύκος, το οποίο φέρεται προηγουμένως στους 70 80o c σε υδατόλουτρο υπό επαναρροή, μέχρις ότου η περιεκτικότητά του σε συνολικό διοξείδιο του θείου είναι μικρότερη από 200 mg/l.