Results for congestive cardiac disease translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

congestive cardiac disease

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

cardiac disease

Greek

Καρδιακή νόσος

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

cardiac disease:

Greek

Επιληπτικές κρίσεις:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

with cardiac disease

Greek

Με καρδιακή νόσο

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

congestive cardiac failure

Greek

Συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patients with cardiac disease

Greek

Ασθενείς με καρδιακή νόσο

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

haemoglobin - no cardiac disease

Greek

Αιμοσφαιρίνη - χωρίς καρδιακή νόσο

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cardiac disease and risk of arrhythmia

Greek

Καρδιοπάθεια και κίνδυνος αρρυθµίας

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your cardiac disease has worsened recently,

Greek

η καρδιακή σας νόσος επιδεινώθηκε πρόσφατα,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

haemoglobin in patients with no cardiac disease

Greek

Αιμοσφαιρίνη σε ασθενείς Χωρίς Καρδιακή Νόσο

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ischaemic cardiac disease including angina pectoris

Greek

Ισχαιμική καρδιακή νόσο συμπεριλαμβανομένης και της στηθάγχης

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

infants with known and clinically significant cardiac disease

Greek

βρέφη με γνωστή και κλινικά σημαντική καρδιακή νόσο

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

haemoglobin in subjects with history of stable cardiac disease

Greek

Αιμοσφαιρίνη σε άτομα με ιστορικό σταθερής καρδιακής νόσου

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uth evidence of cardiac disease (see section 4.4).

Greek

ιντερφερόνης άλφα, έχει αναφερθεί σπάνια σε ασθενείς που δεν εμφάνισαν στο παρελθόν σημεία καρδιακής νόσου (βλ. παράγραφο 4. 4). οπ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

had a previous serious heart condition or have cardiac disease.

Greek

είχατε προηγούμενη σοβαρή καρδιακή κατάσταση ή έχετε καρδιακή νόσο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you suffer from angina or chest pain or severe cardiac disease,

Greek

πάσχετε από στηθάγχη ή θωρακικό άλγος ή σοβαρή καρδιακή νόσο,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

absolute neutrophil count platelet counthaemoglobin -no cardiac disease haemoglobin

Greek

Απόλυτος Αριθμός Ουδετεροφίλων

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- with uncontrolled or significant cardiac disease including recent myocardial infarction,

Greek

- με μη ελεγχόμενη ή σοβαρή καρδιακή νόσο συμπεριλαμβανομένων του πρόσφατου

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

of stable cardiac disease white blood cells neutrophils platelets bilirubin ­ direct

Greek

Ασθενείς με ιστορικό σταθεροποιημένης καρδιακής νόσου Λευκά αιμοσφαίριαΟυδετερόφιλαΑιμοπετάλια Χολερυθρίνη -άμεση Χολερυθρίνη -έμμεση Κρεατινίνη

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cardiac disorders: arrhythmia, cardiomyopathy, congestive cardiac failure, pericardial effusion

Greek

Καρδιακές Διαταραχές: αρρυθμία, καρδιομυοπάθεια, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, περικαρδική συλλογή

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

severe heart failure (nyha class iv) or severe, uncontrolled cardiac disease.

Greek

Σοβαρή καρδιακή ανεπάρκεια (σταδίου iv κατά nyha) , ή σοβαρή μη ελεγχόμενη καρδιακή νόσος.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,282,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK