Translate considering in Greek with contextual examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

considering

Greek

ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

considering:

Greek

Έχοντας υπόψη:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

considering that

Greek

Εκτιμώντας ότι

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[considering that

Greek

[ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ ότι

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

ii - considering that:

Greek

ΙΙ - ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are considering this.

Greek

Εξετάζουμε το ενδεχόμενο αυτό. "

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

considering the following:

Greek

Λαμβάνοντας υπόψη τα εξής:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"considering in particular:

Greek

«Λαμβάνοντας ιδιαιτέρως υπόψη :

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when considering the clinical

Greek

Για την εκτίμηση

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

considering average trends,

Greek

εκταρίων.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are currently considering this.

Greek

Τούτο ελέγχεται αυτή τη στιγμή.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

agent considering himself aggrieved

Greek

πράκτορας ο οποίος θεωρεί ότι θίγεται

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE

English

xrs needed when considering surgery.

Greek

xr χρειάζονται όταν εξετάζεται η περίπτωση εγχείρησης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

English

considering the work of internal audit

Greek

εξέταση και αξιολόγηση των εργασιών του τμήματος εσωτερικού ελέγχου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

English

(d) considering the following actions:

Greek

δ) μελετώντας τις ακόλουθες δράσεις:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

English

considering additional water supply infrastructures

Greek

Μελέτη πρόσθετων υποδομών υδροδότησης

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

English

spain is considering introducing a measure.

Greek

Η Ισπανία εξετάζει το ενδεχόμενο της θέσπισης μέτρου.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

English

(b) considering various policy instruments.

Greek

(β) Εξέταση διάφορων οργάνων πολιτικής.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

English

but the edps recommends considering further improvements.

Greek

Ο ΕΕΠΔ προτείνει, ωστόσο, να εξεταστούν οι δυνατότητες περαιτέρω βελτιώσεων.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

English

considering possible longer-term institutional developments

Greek

Πρόβλεψη των πιθανών θεσμικών εξελίξεων σε πιο μακροπρόθεσμο ορίζοντα

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for considering translation from English to Greek

Human contributions

English

Greek

Info

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

Get a better translation with 7,747,932,160 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,932,160 human contributions