Şunu aradınız:: considering (İngilizce - Yunanca)

considering
ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ

considering:
Έχοντας υπόψη:

considering that
Εκτιμώντας ότι

[considering that
[ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ ότι

ii - considering that:
ΙΙ - ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ :

we are considering this.
Εξετάζουμε το ενδεχόμενο αυτό. "

considering the following:
Λαμβάνοντας υπόψη τα εξής:

"considering in particular:
«Λαμβάνοντας ιδιαιτέρως υπόψη :

when considering the clinical
Για την εκτίμηση

considering average trends,
εκταρίων.

we are currently considering this.
Τούτο ελέγχεται αυτή τη στιγμή.

agent considering himself aggrieved
πράκτορας ο οποίος θεωρεί ότι θίγεται

xrs needed when considering surgery.
xr χρειάζονται όταν εξετάζεται η περίπτωση εγχείρησης.

considering the work of internal audit
εξέταση και αξιολόγηση των εργασιών του τμήματος εσωτερικού ελέγχου

(d) considering the following actions:
δ) μελετώντας τις ακόλουθες δράσεις:

considering additional water supply infrastructures
Μελέτη πρόσθετων υποδομών υδροδότησης

spain is considering introducing a measure.
Η Ισπανία εξετάζει το ενδεχόμενο της θέσπισης μέτρου.

(b) considering various policy instruments.
(β) Εξέταση διάφορων οργάνων πολιτικής.

but the edps recommends considering further improvements.
Ο ΕΕΠΔ προτείνει, ωστόσο, να εξεταστούν οι δυνατότητες περαιτέρω βελτιώσεων.

considering possible longer-term institutional developments
Πρόβλεψη των πιθανών θεσμικών εξελίξεων σε πιο μακροπρόθεσμο ορίζοντα