Results for cost of equity translation from English to Greek

cost of equity
κόστος μετοχικού κεφαλαίου

reasons of equity
λόγοι δικαιοσύνης

supply of equity capital
εισφορές ιδίων κεφαλαίων

general risk of equity instruments
Γενικός κίνδυνος μετοχών

i) value of equity investments
θ) Αξία των επενδύσεων μετοχικού κεφαλαίου

repayment claimed on grounds of equity
επιστροφή απαιτούμενη για λόγους ευθυδικίας

(a) general risk of equity instruments;
α) γενικός κίνδυνος μετοχών·

profit distributions and repayments of equity or debt;
τα διανεμηθέντα κέρδη και οι εξοφλήσεις ιδίων κεφαλαίων ή δανείων·

adaptation of the amount of equity market capitalisation
Προσαρμογή του ελάχιστου ύψους του κεφαλαίου στο χρηματιστήριο

acquisition of equity participation conditional loan to moussafiama sppp
Συμμετοχή στο κεφάλαιο της επιχείρησης Δάνειο υπό αίρεση στη moussahama sppp _

the internationalisation of equity markets has been hugely significant.
Η διεθνοποίηση των αγορών μετοχών ήταν ιδιαίτερα σημαντική.

prevalence of equity and quasi-equity investment instruments
Χρηματοδότηση κατά κύριο λόγο με επενδυτικά μέσα ιδίων κεφαλαίων και οιονεί ιδίων κεφαλαίων

choice of equity share, financial control, or operational control approach
Επιλογή προσέγγισης ίδιας συμμετοχής, δημοσιονομικού ελέγχου ή επιχειρησιακού ελέγχου

portfolio of equities
χαρτοφυλάκιο μετοχών

the overall costs of raising small quantities of equity will be lower than in case of more senior established marketplaces.
Το συνολικό κόστος άντλησης μικρών ιδίων κεφαλαίων θα είναι χαμηλότερο σε σχέση με τις μεγαλύτερες καθιερωμένες μετοχικές αγορές.

the integration of eu equity and corporate bond markets holds out the prospect of significant reduction in trading costs and the cost of equity/corporate bond finance.
Η ενοποίηση των αγορών μετοχών και εταιρικών ομολόγων της ΕΕ μπορεί να μειώσει σημαντικά το κόστος των συναλλαγών και το κόστος χρηματοδότησης των εταιρειών με την έκδοση μετοχών/ομολόγων.

however, the calculation of the cost of equity relies on certain assumptions concerning firms’ expected future cash flows and the results should therefore be interpreted with some caution.
Η εισαγωγή των εναρμονισμένων επιτοκίων δανείων των ΝΧΙ στην αρχή του 2003 προκάλεσε ασυνέχεια της στατιστικής σειράς.

businesses will be able to get cheaper finance: with an expected drop in the cost of equity capital of 0.5% and a corresponding fall of 0.4% for bond-finance.
Οι επιχειρήσεις θα είναι σε θέση να χρηματοδοτούνται με μικρότερο κόστος: με προσδοκώμενη μείωση του κόστους του μετοχικού κεφαλαίου κατά 0,5% και αντίστοιχη μείωση της ομολογιακής χρηματοδότησης κατά 0,4%.