Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is crucial for passengers with reduced mobility to rely on consistent, high quality standards.
Έχει εξαιρετική σημασία για τους επιβάτες με μειωμένη κινητικότητα να στηρίζονται σε πρότυπα που χαρακτηρίζονται από συνοχή και υψηλή ποιότητα.
europe has the responsibility to ensure that high quality standards on patentability are also part of multilateral frameworks.
Η Ευρώπη έχει την ευθύνη να διασφαλίσει ότι τα πολυμερή πλαίσια κανόνων θα συμπεριλαμβάνουν υψηλά ποιοτικά πρότυπα για τη δυνατότητα ευρεσιτεχνιακής κατοχύρωσης.
the first results show an uptake of high-quality standards for researchers’ careers and employment conditions.
Τα πρώτα αποτελέσματα υποδεικνύουν σημαντική οικειοποίηση των υψηλών προδιαγραφών για τις συνθήκες σταδιοδρομίας και απασχόλησης των ερευνητών.
4.2.2 the eesc stresses the importance of setting high quality standards for apprenticeships, work placements and traineeships.
4.2.2 Η ΕΟΚΕ υπογραμμίζει τη σημασία της θέσπισης υψηλών ποιοτικών προδιαγραφών για τη μαθητεία και την πρακτική άσκηση.
establishing harmonised quality standards for such information, to ensure that it is of high-quality and non-promotional.
Θεσπίζονται εναρμονισμένα πρότυπα ποιότητας για τις εν λόγω πληροφορίες, ώστε να εξασφαλίζεται ότι είναι πληροφορίες υψηλής ποιότητας και χωρίς διαφημιστικό χαρακτήρα.