Results for increase in minute ventilation translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

increase in minute ventilation

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

increase in

Greek

Εξα­γωγές

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

increase in %

Greek

Αύξηση σε %

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your credentials expire in minute

Greek

Τα διαπιστευτήρια λήγουν σε λεπτό

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

well done, you completed the puzzle in minute!

Greek

Μπράβο, ολοκληρώσατε το πρόβλημα σε λεπτό!

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

an increase in minute ventilation and a decrease in oxygen saturation were observed, and the most frequent adverse event was dyspnoea, which resolved with discontinuation of bosentan.

Greek

Παρατηρήθηκε αύξηση του αερισμού κατά λεπτό και μείωση του κορεσμού οξυγόνου και η πιο συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια ήταν η δύσπνοια, που αποκαταστάθηκε με διακοπή του bosentan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

we should certainly not get bogged down in minute technical details.

Greek

Ασφαλώς και δεν πρέπει να αποτελματωθούμε σε μικρές τεχνικές λεπτομέρειες.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

you completed the puzzle in %(minute)s and %(second)s

Greek

Ολοκληρώσατε το παζλ σε %(minute)s και %(second)s

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

poison does not belong in children's hands, even in minute quantities.

Greek

Δεν πρέπει να φθάνουν στα χέρια των παιδιών ούτε καν ελάχιστες ποσότητες τοξικών ουσιών.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

offs~et in minutes

Greek

Με~τατόπιση σε λεπτά

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

time (in minutes)

Greek

Χρόνος σε λεπτά:

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

your credentials expire in minutes

Greek

Τα διαπιστευτήρια λήγουν σε λεπτά

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

is expressed in minutes of arc,

Greek

εκφράζεται σε πρώτα λεπτά τόξου,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

_interval (in minutes):

Greek

_Μεσοδιάστημα (σε λεπτά):

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

contributing physiological mechanisms resulting in exertional dyspnea and reduced exercise capacity in pah include inefficient lung gas exchange with ventilation perfusion mismatching, increase in minute ventilation, reduced diffusing capacity of the lung for carbon monoxide, hypoxemia, and reduced oxygen delivery to the tissues. 32 34 online medical dictionary engilsh to greek

Greek

Η συνεισφορά φυσιολογικών μηχανισμών που οδηγούν σε άσκηση δύσπνοιας και μειωμένη ικανότητα άσκησης σε ΠΑΥ περιλαμβάνουν αναποτελεσματική ανταλλαγή αερίων πνευμόνων με αναντιστοιχία διάχυσης εξαερισμού, αύξηση του λεπτού αερισμού, μειωμένη ικανότητα διάχυσης του πνεύμονα για μονοξείδιο του άνθρακα, υποξαιμία και μειωμένη παροχή οξυγόνου στους ιστούς. 32 34 διαδικτυακό ιατρικό λεξικό αγγλικά στα ελληνικά

Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

adverse decreases in blood pressure along with increases in heart rate were noted in a dog telemetry study, and an adverse decrease in minute volume was noted in a respiratory study in rats.

Greek

Σε μία μελέτη τηλεμετρίας σε σκύλους παρατηρήθηκαν ανεπιθύμητες μειώσεις της αρτηριακής πίεσης σε συνδυασμό με αυξήσεις του καρδιακού ρυθμού και σε μία αναπνευστική μελέτη σε αρουραίους παρατηρήθηκε ανεπιθύμητη μείωση στον κατά λεπτόν εισπνεόμενο όγκο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done, you completed the puzzle in minutes!

Greek

Μπράβο, ολοκληρώσατε το πρόβλημα σε λεπτά!

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the interval between two consecutive data storage moments shall be given in minutes

Greek

Το διάστημα μεταξύ δύο διαδοχικών στιγμών αποθήκευσης δεδομένων πρέπει να αναφέρεται σε πρώτα λεπτά.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

frequency to check for new articles (in minutes).

Greek

Συχνότητα που θα γίνεται έλεγχος για νέα άρθρα (σε λεπτά).

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

default reminder snooze interval, in minutes, to be filled in the reminder notification dialog

Greek

Προεπιλεγμένος χρόνος μετάθεσης ειδοποίησης, σε λεπτά, προς συμπλήρωση στον διάλογο ειδοποίησης υπενθύμισης

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

table 3weekly radio programmes for migrant workers in 1987(in minutes)

Greek

Πίνακας 3 Εβδομαδιαία ραδιοφωνικά προγράμματα για αλλοδαπούς εργάτες το 1987 (σε λεπτά)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,750,026,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK