Results for megacolon translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

megacolon

Greek

μεγάκολο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

toxic megacolon

Greek

τοξικό μεγάκολο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

toxic megacolon.

Greek

Τοξικό μεγάκολο

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

toxic megacolon (a very serious complication of colitis).

Greek

τοξικό μεγάκολο (σοβαρή επιπλοκή της κολίτιδας).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

if you have an abnormally large or distended colon (toxic megacolon)

Greek

εάν έχετε ένα αφύσικα μεγάλο ή διογκωμένο παχύ έντερο(τοξικό μεγάκολο)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

- if you have an abnormally large or distended colon (toxic megacolon)

Greek

- έχετε χαµηλή καρδιακή συχνότητα (βραδυκαρδία)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ba enema is dangerous when toxic megacolon present;unprepared enema in selected cases after discussionwith radiologists.

Greek

ΙΟ διαδικασία (Β) επιλεγμένες περιπτώσεις ύστερα από συζήτηση με ακτινολόγους.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

nci ctc grade 3 constipation is defined as an obstipation requiring manual evacuation or enema, grade 4 constipation as an obstruction or toxic megacolon.

Greek

Η Βαθµού 3 δυσκοιλιότητα κατά nci ctc ορίζεται ως επίµονη δυσκοιλιότητα, η οποία απαιτεί εκκένωση µε τα χέρια ή υποκλυσµό, η Βαθµού 4 δυσκοιλιότητα ως απόφραξη ή τοξικό µεγάκολο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1 nci ctc grade 2 constipation is defined as requiring laxatives, grade 3 as an obstipation requiring manual evacuation or enema, grade 4 as an obstruction or toxic megacolon.

Greek

1 Η Βαθµού 2 δυσκοιλιότητα κατά nci ctc ορίζεται ως δυσκοιλιότητα που απαιτεί καθαρτικά, η Βαθµού 3 ως επίµονη δυσκοιλιότητα, η οποία απαιτεί εκκένωση µε τα χέρια ή υποκλυσµό, η Βαθµού 4 ως απόφραξη ή τοξικό µεγάκολο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you are on renal dialysis, if you suffer from perforation or obstruction of the gut wall, severe inflammation of the intestinal tract, such as crohn’s disease, ulcerative colitis or toxic megacolon/megarectum.

Greek

σε περίπτωση που υποβάλλεστε σε αιμοκάθαρση, σε περίπτωση που πάσχετε από διάτρηση ή απόφραξη του εντερικού τοιχώματος, σοβαρή φλεγμονή του εντερικού σωλήνα, όπως είναι η νόσος του crohn, ελκώδη κολίτιδα ή τοξικό μεγάκολο/μεγαορθό.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,351,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK