Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
low saxon
Κάτω Σαξονικάname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in so doing, it may finally turn on its head the old anglo-saxon misconception about the intellect of england 's celtic neighbours.
Κάνοντας αυτό ίσως τελικά να συμβάλει στη μεταβολή των παλαιών αγγλοσαξωνικών αντιλήψεων σχετικά με την ευφυΐα των κελτών γειτόνων της Αγγλίας.
the national park is adjacent to the saxon switzerland national park ("sächsische schweiz") in germany.
Το Εθνικό Πάρκο γειτνιάζει με το Εθνικό Πάρκο της Σαξωνικής Ελβετίας ("sächsische schweiz") στη Γερμανία.
saxon villages feature stone houses with shingle roofs, perfectly lined up along the street, and with back courtyards.
Ιδιαίτερο γνώρισμα των σαξονικών χωριών της τα πέτρινα κεραμοσκεπή της σπίτια, με περιαύλιο και απόλυτα ευθυγραμμισμένα κατά μήκος του δρόμου.
*1042 – edward the confessor becomes king of england, one of the last anglo-saxon kings of england.
*1042 - Ο Εδουάρδος ο Εξομολογητής γίνεται βασιλιάς της Αγγλίας, ένας από τους τελευταίους Αγγλοσάξονες βασιλείς της Αγγλίας.
some have made a plausible distinction between the so-called anglo-saxon model and a "continental" model.
Κάποιες διατηρούν ευλογοφανή διαφορά μεταξύ του λεγόμενου Αγγλοσαξονικού μοντέλου και του "ηπειρωτικού" μοντέλου.
the film stars heather langenkamp, john saxon, ronee blakley, amanda wyss, jsu garcia, robert englund, and johnny depp in his feature film debut.
Πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί heather langenkamp, john saxon, ronee blakley, amanda wyss, jsu garcia, robert englund, και ο johnny depp, στην πρώτη του εμφάνιση σε ταινία.
harold ii (or harold godwinson) (; 1022 – 14 october 1066) was the last anglo-saxon king of england.
Ο Χάρολντ Β' ή Χάρολντ Γκόντουινσον ("harold godwinson", 1022 - 14 Οκτωβρίου 1066) ήταν ο τελευταίος Αγγλοσάξονας βασιλιάς της Αγγλίας.