Results for provocation translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

provocation

Greek

προβοκάτσια

Last Update: 2011-08-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

provocation test

Greek

δοκιμασία προκλήσεως

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it is real provocation.

Greek

Πρόκειται για μία αληθινή πρόκληση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

public provocation offence

Greek

αδίκημα της δημόσιας παρακίνησης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

we reject provocation from either side.

Greek

Απορρίπτουμε την προβοκάτσια από οποιαδήποτε πλευρά.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i do not believe that this is provocation.

Greek

Δεν νομίζω ότι πρόκειται για πρόκληση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

public provocation to commit terrorist offences,

Greek

δημόσια πρόκληση για τέλεση τρομοκρατικών εγκλημάτων,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

public provocation to commit a terrorist offence

Greek

Δημόσια πρόκληση για τέλεση τρομοκρατικού εγκλήματος

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is perceived in some quarters as a provocation.

Greek

Αυτό ενδέχεται να εκληφθεί από ορισμένους σαν μια πρόκληση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

public provocation to commit a terrorist offence;

Greek

τη δημόσια πρόκληση για τέλεση τρομοκρατικού εγκλήματος·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the arrest was viewed as a provocation by commentators.

Greek

Η σύλληψη θεωρήθηκε προβοκάτσια από κάποιους σχολιαστές.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the newspapers have not hesitated to label them a provocation.

Greek

Οι εφημερίδες δεν δίστασαν να τα αποκαλέσουν προβοκάτσια.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the case of public provocation, this line is more blurred.

Greek

Στην περίπτωση της δημόσιας πρόκλησης, ο εν λόγω διαχωρισμός είναι πιο ασαφής.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the advantage of the term 'provocation' is that it is new.

Greek

Για το λόγο αυτό τον χρησιμοποίησε το Συμβούλιο της Ευρώπης.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

there is no justification for terrorism, whatever the perceived provocation.

Greek

Δεν υπάρχει δικαιολογία για την τρομοκρατία, όποια και αν είναι η υποτιθέμενη πρόκληση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

1 do not raise this issue because i have a taste for provocation.

Greek

(Χειροκροτήματα)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

albanian residents consider this a provocation, the council said in a press release.

Greek

Οι Αλβανοί κάτοικοι θεωρούν το γεγονός αυτό πρόκληση, ανέφερε το Συμβούλιο σε δελτίο Τύπου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

firstly, i would like to comment on mr sharon ' s provocation on thursday.

Greek

Κατά πρώτον, η πρόκληση του κ. sharon, την Πέμπτη.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

===chapter 3===:"in which grace indulges in a shady piece of provocation.

Greek

:"in which grace indulges in a shady piece of provocation.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

belgrade officials termed mesic's statement "another obvious provocation attempt".

Greek

Αξιωματούχοι του Βελιγραδίου χαρακτήρισαν τη δήλωση του Μέσιτς "μια ακόμη προφανής απόπειρα πρόκλησης".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,857,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK