Results for zone depleting substances translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

zone depleting substances

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

ozone depleting substances

Greek

ουσίες που εξασθενίζουν το όζον

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ozone-depleting substances

Greek

Ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

■ no ozone-depleting substances

Greek

Τέλος της διάρκειας ζωής

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

subject: ozone-depleting substances

Greek

114 του κ. bjørnvig (Η-0233/94) θέμα: Ουσίες που καταστρέφουν το στρώμα του όζοντος

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

trade in ozone-depleting substances;

Greek

η εμπορία ουσιών που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

montreal protocol on ozone-depleting substances

Greek

Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν το όζον

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ozone depleting substances in the stratosphere, 1950-2100

Greek

Ούσες που εξασθενίζουν το όζον στη στρατόσφαιρα, 1950-2010

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the unlawful trade in ozone-depleting substances;

Greek

η παράνομη εμπορία ουσιών που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

climate change and legislation on ozone depleting substances

Greek

Η μεταβολή του κλίματος και η νομοθεσία για τις ουσίες που καταστρέφουν το όζον

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ozone-depleting substances regulations, sor/99-7;

Greek

Κανονισμοί σχετικά με τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος (ozone-depleting substances regulations, sor/99-7)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

does the measure discourage use of ozone depleting substances?

Greek

Μήπως το μέτρο αποθαρρύνει τη χρήση ουσιών που είναι επιβλαβείς για την οζονόσφαιρα;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the unlawful trade in or use of ozone-depleting substances.

Greek

η παράνομη εμπορία ή χρήση ουσιών που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

commission proposes to revise the regulation on ozone-depleting substances

Greek

Η Επιτροπή προτείνει την αναθεώρηση του κανονισμού για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is important to avoid the introduction of the new ozone depleting substances.

Greek

Είναι σημαντικό να αποφύγουμε την εισαγωγή νέων ουσιών που καταστρέφουν το όζον.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

virgin ozone depleting substance

Greek

παρθένα ζημιογόνα για το όζον ουσία

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the montreal protocol requires the phase-out of all ozone depleting substances.

Greek

Το Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ απαιτεί τον τερματισμό της παραγωγής και χρήσης όλων των ουσιών που καταστρέφουν το όζον.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we all know that methyl bromide is one of the worst ozone-depleting substances.

Greek

Όλοι γνωρίζουμε ότι το μεθυλοβρωμίδιο είναι μια από τις χειρότερες ουσίες που επιφέρουν αυτήν την καταστροφή του στρώματος του όζοντος.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

to eliminate emissions of ozone-depleting substances on all ships operating in eu waters

Greek

η εξάλειψη των εκπομπών ουσιών που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος σε όλα τα πλοία που κινούνται στα κοινοτικά ύδατα.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

atmospheric emissions include emissions of air pollutants, greenhouse gases and ozone depleting substances.

Greek

Οι ατμοσφαιρικές εκπομπές περιλαμβάνουν εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων, αερίων του θερμοκηπίου και ουσιών που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

europe ends the era of ozone depleting substances: commission adopts proposal for a new eu regulation.

Greek

Η Ευρώπη τερματίζει την εποχή των καταστροφικών για την στιβάδα του όζοντος ουσιών: η Επιτροπή υιοθετεί πρόταση νέου κανονισμού ΕΕ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,744,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK