Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we should help the needy
તમે કંઈપણ ખરીદ્યું છે
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and we should tread softly.
અને આપણે નરમાઇ થી ચાલવું જોઈએ.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so that is how we should treat them.
એમનો આવી રીતે જ ઉચ્છેર કરો.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
whether we should smooth the history data
શું આપણે ઇતિહાસ માહિતી સરળ જોઈએ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
whether we should show the history data points
શું આપણે ઇતિહાસ જાણકારી મુદ્દાઓને બતાવવા જોઇએ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
whether we should smooth the data in the graph
શું આપણે ગ્રાફમાં માહિતી લીસી બનાવવી જોઈએ
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 4
Quality:
whether we should show the events in the statistics window
શું આપણે પરિસ્થિતિ વિન્ડોમાં ઘટનાઓ બતાવવી જોઈએ
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 4
Quality:
whether we should show the axis labels in the statistics window
શું આપણે પરિસ્થિતિ વિન્ડોમાં અક્ષ લેબલો બતાવવા જોઈએ
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 4
Quality:
if we should show the low capacity warning for a broken battery
શું આપણે ભાંગેલ બેટરી માટે નીચી ક્ષમતા ચેતવણી બતાવવી જોઈએ
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 4
Quality:
whether we should use the command api for the undo/redo stack
ક્યાં તો આપણે પુન:સ્થિતિમાં લાવવા/ફરીથી લાવવા માટે આદેશ api વાપરવુ જોઇએ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
whether we should show the history data points in the statistics window.
શું પરિસ્થિતિ વિન્ડોમાં ઇતિહાસ જાણકારી મુદ્દાને બતાવવા જોઇએ.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
we didn't have the lock on file `%s', but we should have
આપણે `%s' ફાઇલ પર તાળુ માર્યું નથી પણ મારવુ જોઇએ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
so we should be able to factor out a 3, so let's do that.
tow aapday factor kadhisaksu 3 ma chi, tow auu kariya
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know it may sound like i'm saying we should just ignore corruption.
આપણે ફક્ત ભ્રષ્ટાચારની અવગણના કરવી જોઈએ.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(applause) bruno giussani: markus, we should fly it once more.
(તાળીઓ) બ્રુનો ગીઉસાની: માર્કસ, મને લાગે છે કે આપણે તેને હજી એક વાર ઉડાડવું જોઈએ.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to get back to giving this talk now, but we should catch up later.
પરંતુ આપણે પછીથી પકડવું જોઈએ. કોહ: સારું લાગે છે!
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so while we may differ on our approach to immigration, we should be treating children with dignity and respect.
તેથી જ્યારે આપણે અલગ હોઈએ ઇમિગ્રેશન વિશેના અમારા અભિગમ પર, આપણે બાળકોની સારવાર કરવી જોઈએ ગૌરવ અને આદર સાથે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
before we say something is out of this world, we should first make sure that it's not in this world.
આપણે કંઇક કહેતા પહેલા આ દુનિયાની બહાર છે, આપણે પહેલા ખાતરી કરવી જોઈએ કે તે આ દુનિયામાં નથી.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if we should show the recalled battery warning for a broken battery. set this to false only if you know your battery is okay.
શું આપણે ભાંગેલ બેટરી માટે પુનઃબોલાવેલ બેટરી ચેતવણી બતાવવી જોઈએ. જો તમને ખબર હોય કે તમારી બેટરી બરાબર છે તો જ આને ખોટું સુયોજીત કરો.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and i've realized, actually, what we should say to people is, "don't be you.
અને મને સમજાયું, ખરેખર, આપણે લોકોને શું કહેવું જોઈએ તે છે, "તમે ન બનો.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting