Results for me estas poniendo a prueba translation from Spanish to English

poniendo a prueba:
challenging:

dios te está poniendo a prueba.
it is god testing you. all is his will.

el multilateralismo se está poniendo a prueba.
multilateralism is being tested.

decidiendo y poniendo a prueba una estrategia
deciding and testing strategies

se está poniendo a prueba a esta organización.
this organization is being put to the test.

así que están poniendo a prueba su virulencia.
so they're testing its virulence.

el modelo se está poniendo a prueba en bangladesh.
the model is being tested in bangladesh.

me estás poniendo en
well, you’re putting me

el sistema se está poniendo a prueba en varios departamentos.
system is being piloted by various departments.

estamos poniendo a prueba la capacidad del planeta para sostenernos.
we are testing the capacity of the planet to sustain us.

está poniendo a prueba nuestra política agrícola y nuestra solidaridad.
russia is putting our agricultural policy and solidarity to the test.

queremos saber si los tribunales están poniendo a prueba la directiva.
we want to know where the directive is being tested in the courts.

el personal docente de tailandia está poniendo a prueba el plan de estudios.
the curriculum is being tested with thai educational personnel.

como hijos de dios completamente consagrados, el seÑor nos está poniendo a prueba.
as fully consecrated children of god, the lord is proving and testing us.

continúa escribiendo que los iraquíes están poniendo a prueba la economía jordana:
he goes on to write that the iraqis are putting a strain on jordan's economy:

actualmente se está poniendo a prueba esta cooperación en la lucha contra el terrorismo.
through cooperation, the greatest military and economic power in the world must show the whole world the way to security, peace, democracy, justice and prosperity.

así pues, también se está poniendo a prueba la cooperación entre althea y la otan.
the military peacekeeping mission under the aegis of the union from 2 december is there for this purpose.

están haciendo preguntas, investigando y poniendo a prueba sus ideas para hallar respuestas.
they are asking questions, investigating, and trying out their ideas to find answers.

es porque le permito tratarme así. Él está poniendo a prueba mi paciencia todo el tiempo.
it's because i allow him to treat me like this. he is testing my patience all the time.

actualmente se está poniendo a prueba en varios municipios, organismos estatales y empresas de suecia.
it is currently being tried out in several swedish municipalities, state agencies and companies.