Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
choose your game
अपना खेल चुनें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
your game has been saved.
आपका खेल सहेजा गया.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
do want to save your game ?
क्या आप इस खेल को सहेजना चाहेंगे ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
when accidently play your favourite song
जब गलती से डीजे आपका पसंदीदा गाना बजाता है
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error: failed to save your game.
त्रुटि: आपके खेल को सहेजने में असफल.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
be the master of your game and inspire other
मैं अभी तक वहां नहीं गया हूं लेकिन यह मेरी सूची में है
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you quit , do you want to save your game ?
क्या आप इस खेल को सहेजना चाहेंगे ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
don't play with me...becoz when i played.. then your game will be over.
don't play with me... becoz when i played.. then your game will be over.
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unknown or malformed packet . please check your game version
अज्ञात या विकृत पैकेट । कृपया अपने खेल संस्करण की जाँच करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
old or unsupported multiplayer protocol . please check your game version
पुराने या असमर्थित multiplayer प्रोटोकॉल । कृपया अपने खेल संस्करण की जाँच करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we want to go down into your television set , down into your game machine ,
आपके टीवी का हिस्सा हैं , आपके गेम मशीन में मौजूद हैं ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not compare yourself with other no one can play your role better than you
भूमिका
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't compare to yourself with other one can play your role better than you
दूसरों के साथ अपनी तुलना न करें
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you play your flute , you must always play it with much love in your own heart .
जब भी तुम बांसुरी बजाओ अपने हृदय में स्नेह और सदभाव रख कर बजाओ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never change your originality for the sake of others. because no one can play your role better than you.
दूसरों की खातिर अपनी मौलिकता कभी न बदलें। क्योंकि आपकी भूमिका को आपसे बेहतर कोई नहीं निभा सकता।
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, you cannot save your game play while you are editing. please try menu item "%1".
माफ करें, आप संपादन करते समय अपना खेल सहेज नहीं सकते. कृपया मेन्यू आइटम "% 1" आजमाएँ.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to be able to play your video , the person you sent it to must have the right codecs installed . a codec is a little piece of software that knows how to take the video and display it on the screen . there are lots of different video formats and each requires a different codec to play it back .
आपके द्वारा बनाई वीडियो को व्यक्ति विशेष द्वारा देखने के लिए सही कोडेक को संस्थापित करना होगा । कोडेक प्रोग्राम का एक छोटा - सा टुकड़ा होता है जो वीडियो को सही तरीके से स्क्रीन पर प्रदर्शित करता है । इस समय कई तरह के भिन्न - भिन्न वीडियो संरूप उपलब्ध है और हर संरूप को चलाने के लिए अलग कोडेक कि आवश्यकता होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: